Translation

English
English Spanish
Email Sender/Receiver Details Detalles de remitente/destinatario del correo
Subject Asunto
Cacti Report Reporte de Cacti
This value will be used as the default Email subject. The report name will be used if left blank. Este valor será usado como Asunto de correo predeterminado. El nombre del reporte será usado si se deja en blanco.
This Name will be used as the default E-mail Sender Este nombre sera usado como enviador de E-mail por defecto
This Address will be used as the E-mail Senders address Esta dirección sera usada como la dirección de remitente del correo
To Email Address(es) Direccion(es) de destinario(s)
Please separate multiple addresses by comma (,) Por favor separar multiples direcciones con coma (,)
BCC Address(es) Direccion(es) BCC
Blind carbon copy. Please separate multiple addresses by comma (,) Copia de carbon oculta. Por favor separar multiples direcciones con coma (,)
Image attach type Tipo de imagen adjunta
Select one of the given Types for the Image Attachments Seleccionado uno de los siguientes tipos para los adjuntos de imágenes
Date/Time moved to the same time Tomorrow Fecha/Hora movida a la misma hora mañana
Click 'Continue' to Delete the following Report. Haga click en 'Continuar' para eliminar el/los siguiente(s) Reporte(s).
Click 'Continue' to Delete the following Reports. Haga click en 'Continuar' para eliminar el/los siguiente(s) Reporte(s).
Delete Report Eliminar Color
Delete Reports Eliminar usuario(s)
Click 'Continue' to take ownership of the following Report. Haga click en 'Continuar' para apropiarte de el/los siguiente(s) Reporte(s).
Click 'Continue' to take ownership of the following Reports. Haga click en 'Continuar' para apropiarte de el/los siguiente(s) Reporte(s).
Take Report Ownership Tomar posesión
Take Reports Ownership Tomar posesión
Click 'Continue' to Duplicate the following Report. Haga click en 'Continuar' para eliminar el siguiente arbol.
Click 'Continue' to Duplicate the following Reports. Haga click en 'Continuar' para eliminar el siguiente arbol.
Duplicate Report Duplicar Sitio
Duplicate Reports Duplicar Sitio
Click 'Continue' to Enable the following Report. Haga click en 'Continuar' para habilitar el/los siguiente(s) Reporte(s).
Click 'Continue' to Enable the following Reports. Haga click en 'Continuar' para habilitar el/los siguiente(s) Reporte(s).
Enable Reports Habilitar Reporte
Click 'Continue' to Disable the following Report. Haga click en 'Continuar' para deshabilitar los siguientes Reportes.
Click 'Continue' to Disable the following Reports. Haga click en 'Continuar' para deshabilitar los siguientes Reportes.
Disable Report Habilitar Reporte

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/html_reports.php:514
String age
12 months ago
Source string age
12 months ago
Translation file
locales/po/es-ES.po, string 3606