Translation

English
Unable to create LDAP connection object to Server (%s)
56/540 · 54
English Greek
Authentication Failure Αποτυχία ταυτοποίησης VNC.
PHP LDAP not enabled Το PHP LDAP δεν είναι ενεργοποιημένο
No username defined Δεν έχει οριστεί όνομα χρήστη
Protocol Error, Unable to set version (%s) on Server (%s) Σφάλμα πρωτοκόλλου, Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση της έκδοσης
Protocol Error, Unable to set referrals option (%s) on Server (%s) Σφάλμα πρωτοκόλλου, Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση των παραπομπών
Protocol Error, unable to start TLS communications (%s) on Server (%s) Σφάλμα πρωτοκόλλου, δεν είναι δυνατή η εκκίνηση επικοινωνιών TLS
Protocol Error, General failure (%s) Σφάλμα πρωτοκόλλου, Γενική αποτυχία ( %s)
Protocol Error, Unable to bind, LDAP result: (%s) on Server (%s) Σφάλμα πρωτοκόλλου, Αδύνατη δέσμευση, αποτέλεσμα LDAP: %s
Unable to Connect to Server (%s) Αδύνατη η σύνδεση στον διακομιστή
Connection Timeout to Server (%s) Χρονικό όριο Σύνδεσης
Insufficient Access to Server (%s) Ανεπαρκής πρόσβαση
Group DN could not be found to compare on Server (%s) Ο όμιλος DN δεν βρέθηκε να συγκρίνεται
More than one matching user found Έχουν βρεθεί περισσότεροι από ένας χρήστες που ταιριάζουν
Unable to find user from DN Δεν είναι δυνατή η εύρεση χρήστη από το DN
Unable to find users DN Δεν είναι δυνατή η εύρεση DN χρηστών
Unable to create LDAP connection object to Server (%s) Δεν είναι δυνατή η δημιουργία αντικειμένου σύνδεσης LDAP
Specific DN and Password required Απαιτείται ειδική DN και κωδικός πρόσβασης
Invalid Password provided. Login failed. Παρέχεται μη έγκυρος κωδικός πρόσβασης. Η σύνδεση απέτυχε.
Unexpected error %s (Ldap Error: %s) on Server (%s) Μη αναμενόμενο σφάλμα %s (σφάλμα Ldap: %s)
ICMP Ping timed out Το ICMP Ping έληξε
ICMP Ping Success (%s ms) Επιτυχία ICMP Ping ( %s ms)
ICMP ping Timed out Το ping ICMP έληξε
Destination address not specified Η διεύθυνση προορισμού δεν έχει καθοριστεί
default προεπιλογή
IPv6 support seems to be missing!
UDP ping error: %s Σφάλμα σφάλματος UDP: %s
UDP Ping Success (%s ms) UDP επιτυχία Ping ( %s ms)
IPv6 support appears to be missing!
TCP ping: socket_connect(), reason: %s TCP ping: socket_connect (), λόγος: %s
TCP ping: socket_select() failed, reason: %s TCP ping: socket_select () απέτυχε, λόγος: %s
TCP Ping Success (%s ms) Επιτυχία TCP Ping ( %s ms)
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x) Δεν είναι δυνατή η δημιουργία αντικειμένου σύνδεσης LDAP στον διακομιστή (%s)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

PHP format

Following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

English Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/ldap.php:460
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/el-GR.po, string 3990