Translation

English
English Greek
Default Ping Port for all new Devices. With TCP, Cacti will attempt to Syn the port. With UDP, Cacti requires either a successful connection, or a 'port not reachable' error to determine if the Device is up or not. Προεπιλεγμένη θύρα Ping για όλες τις νέες συσκευές. Με το TCP, ο Cacti θα προσπαθήσει να συγχρονίσει τη θύρα. Με το UDP, ο Cacti απαιτεί είτε μια επιτυχημένη σύνδεση είτε ένα σφάλμα "μη προσβάσιμο από τη θύρα" για να καθορίσει εάν η συσκευή είναι επάνω ή όχι.
Default Ping Timeout value in milli-seconds for all new Devices. The timeout values to use for Device SNMP, ICMP, UDP and TCP pinging. ICMP Pings will be rounded up to the nearest second. TCP and UDP connection timeouts on Windows are controlled by the operating system, and are therefore not recommended on Windows. Προεπιλεγμένη τιμή Ping Timeout σε milli-δευτερόλεπτα για όλες τις νέες συσκευές. Οι τιμές χρονικού ορίου που πρέπει να χρησιμοποιηθούν για pinging Device SNMP, ICMP, UDP και TCP. Το ICMP Pings θα στρογγυλοποιηθεί στο πλησιέστερο δευτερόλεπτο. Τα χρονικά όρια σύνδεσης TCP και UDP στα Windows ελέγχονται από το λειτουργικό σύστημα και συνεπώς δεν συνιστώνται στα Windows.
The number of times Cacti will attempt to ping a Device before marking it as down. Ο αριθμός των φορών που ο Cacti θα προσπαθήσει να κάνει ping μια συσκευή πριν την χαρακτηρίσει ως κάτω.
Up/Down Settings Ρυθμίσεις πάνω / κάτω
Failure Count Αρίθμηση αποτυχίας
The number of polling intervals a Device must be down before logging an error and reporting Device as down. Ο αριθμός των διαστημάτων ψηφοφορίας μια συσκευή πρέπει να είναι κάτω, πριν καταγραφεί ένα σφάλμα και η συσκευή αναφοράς ως κάτω.
Recovery Count Αριθμός ανάκτησης
The number of polling intervals a Device must remain up before returning Device to an up status and issuing a notice. Ο αριθμός των διαστημάτων ψηφοφορίας μιας Συσκευής πρέπει να παραμείνει πριν από την επιστροφή της συσκευής σε κατάσταση αναμονής και την έκδοση ειδοποίησης.
Theme Settings Ρυθμίσεις Θέματος
Theme Θέμα
Please select one of the available Themes to skin your Cacti with. Παρακαλώ επιλέξτε ένα από τα διαθέσιμα Θέματα για να απολαύσετε το Cacti σας.
Table Settings Ρυθμίσεις πίνακα
Rows Per Page Γραμμές ανά σελίδα
. This is limited by the php setting 'max_input_vars', currently:
The default number of rows to display on for a table. Ο προεπιλεγμένος αριθμός γραμμών για προβολή σε έναν πίνακα.
Autocomplete Enabled Αυτόματη συμπλήρωση Ενεργοποιήθηκε
In very large systems, select lists can slow the user interface significantly. If this option is enabled, Cacti will use autocomplete callbacks to populate the select list systematically. Note: autocomplete is forcibly disabled on the Classic theme. Σε πολύ μεγάλα συστήματα, οι λίστες επιλογής μπορούν να επιβραδύνουν σημαντικά τη διεπαφή χρήστη. Εάν αυτή η επιλογή είναι ενεργοποιημένη, το Cacti θα χρησιμοποιήσει τις επαναλήψεις αυτόματης συμπλήρωσης για να συσσωρεύσει συστηματικά τη λίστα επιλογών. Σημείωση: η αυτόματη συμπλήρωση έχει απενεργοποιηθεί βίαια στο κλασικό θέμα.
Autocomplete Rows Αυτόματες σειρές
The default number of rows to return from an autocomplete based select pattern match. Ο προεπιλεγμένος αριθμός γραμμών για επιστροφή από μια αντιστοίχιση πρότυπου επιλογής βάσει αυτόματης συμπλήρωσης.
Autocomplete Delay Αυτόματες σειρές
The number of milliseconds to wait before initiating a call to the server for autocomplete. Any value less than 500 will assume 500ms
Minimum Tree Width Ελάχιστο μήκος
The Minimum width of the Tree to contract to. Το ελάχιστο πλάτος του δέντρου για σύμβαση.
Maximum Tree Width Μέγιστο μήκος τίτλου
The Maximum width of the Tree to expand to, after which time, Tree branches will scroll on the page. Το μέγιστο πλάτος του δέντρου για επέκταση, μετά από αυτό το χρονικό διάστημα, τα κλαδιά δέντρων θα μετακινηθούν στη σελίδα.
Filter Settings Ρυθμίσεις φίλτρου
Strip Domains from Device Dropdowns Απογείωση τομέων από αναπτυσσόμενες συσκευές
When viewing Device name filter dropdowns, checking this option will strip to domain from the hostname. Κατά την προβολή των αναπτυσσόμενων μενού φίλτρου ονόματος συσκευής, ο έλεγχος αυτής της επιλογής θα διαγραφεί στον τομέα από το όνομα κεντρικού υπολογιστή.
Graph/Data Source/Data Query Settings Ρυθμίσεις ερωτημάτων / δεδομένων / δεδομένων
Maximum Title Length Μέγιστο μήκος τίτλου
The maximum allowable Graph or Data Source titles. Οι μέγιστοι επιτρεπόμενοι τίτλοι γραφήματος ή πηγών δεδομένων.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Greek
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:960
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/el-GR.po, string 2584