Translation

English
<strong>name</strong> - The Color Name
34/380 · 38
English German
Version %s Version %s
Unnamed Color Unbenannte Farbe
Click 'Continue' to Delete the following Color. Klicken Sie auf "Weiter", um die folgende Farbe zu löschen.
Click 'Continue' to Delete following Colors. Klicken Sie auf "Weiter", um die folgende Farbe zu löschen.
Delete Color Farbelement löschen
Delete Colors Farbelement löschen
Import Colors Farben importieren
Import Colors from Local File Farben aus lokaler Datei importieren
Please specify the location of the CSV file containing your Color information. Bitte geben Sie den Speicherort der CSV-Datei mit Ihren Farbinformationen an.
Select a File Datei wählen
Overwrite Existing Data? Bestehende Daten überschreiben?
Should the import process be allowed to overwrite existing data? Please note, this does not mean delete old rows, only update duplicate rows. Soll der Importprozess bestehende Daten überschreiben dürfen? Bitte beachten Sie, dass dies nicht bedeutet, alte Zeilen zu löschen, sondern nur doppelte Zeilen zu aktualisieren.
Allow Existing Rows to be Updated? Bestehende Zeilen aktualisieren lassen?
Required File Format Notes Erforderliche Hinweise zum Dateiformat
The file must contain a header row with the following column headings. Die Datei muss eine Kopfzeile mit den folgenden Spaltenüberschriften enthalten.
<strong>name</strong> - The Color Name <stark>name</stark> - Der Farbname
<strong>hex</strong> - The Hex Value <strong>hex</strong> - Der Hex-Wert
Colors [edit: %s] Farben (Bearbeiten: %s)
Colors [new] Farben[neu]
Colors Farben
Named Colors Benannte Farben
Export Colors Farben exportieren
Hex Hex
The Hex Value for this Color. Der Hex-Wert für diese Farbe.
Color Name Farb Name
The name of this Color definition. Der Name dieser Farbdefinition.
Named Color Benannte Farbe
Is this color a named color which are read only. Ist diese Farbe eine benannte Farbe, die nur lesbar ist.
Color Farbe
The Color as shown on the screen. Die Farbe, die auf dem Bildschirm angezeigt wird.
Colors in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced either by a Graph or a Graph Template. Verwendete Farben können nicht gelöscht werden. Im Gebrauch ist definiert als entweder durch ein Diagramm oder eine Diagrammvorlage referenziert.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source

Reset

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
color.php:375
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 715