Translation

English
English German
Alternate Name Abweichender Name
Used for cases where a Site has an alternate named used to describe it Für Fälle, wo eine Lokation unter einem alternativem Namen geführt wird.
If the Site is known by another name enter it here. Hier alternativen Namen der Lokation eingeben.
Template Site was not found! Unable to duplicate. Template Site wurde nicht gefunden! Duplizieren nicht möglich.
Click 'Continue' to Delete the following Site. Klicken Sie auf "Fortfahren", um den folgenden Baum zu löschen.
Click 'Continue' to Delete following Sites. Klicken Sie auf "Fortfahren", um den folgenden Baum zu löschen.
Delete Site Lösche Lokation
Delete Sites Lösche Lokation
Click 'Continue' to Duplicate the following Site. Klicken Sie auf "Fortfahren", um den folgenden Baum zu löschen.
Click 'Continue' to Duplicate following Sites. Klicken Sie auf "Fortfahren", um den folgenden Baum zu löschen.
Duplicate Site Website duplizieren
Duplicate Sites Website duplizieren
Site Name: Name der Seite:
Click 'Continue' to Enable the following Site. Klicken Sie auf "Weiter", um die folgende(n) Seite(n) zu aktivieren.
Click 'Continue' to Enable following Sites. Klicken Sie auf "Weiter", um die folgende(n) Seite(n) zu aktivieren.
Enable Site Regel aktivieren
Enable Sites Verfügbare Standorte
Click 'Continue' to Disable the following Site. Klicken Sie auf "Fortfahren", um den folgenden Baum zu löschen.
Click 'Continue' to Disable following Sites. Klicken Sie auf "Weiter", um die folgende(n) Seite(n) zu deaktivieren.
Disable Sites Verfügbare Standorte
Site Name Name des Standortes
The name of this Site. Der Name des Standortes.
The unique id associated with this Site. Eindeutige Kennung der Lokation
Monitoring State Unkontrolliert
The state of this Site. Der Name des Standortes.
The number of Devices associated with this Site. Anzahl der dem Standort zugewiesenen Geräte.
The City associated with this Site. Stadt/Ort der Lokation.
The State associated with this Site. Bundesland der Lokation.
The Country associated with this Site. Land der Lokation.
No Sites Found Keine Standorte gefunden
FATAL: Spike Kill method '%s' is Invalid FATAL: Spike Kill Methode '%s' ist ungültig.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
sites.php:435
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 4503