Translation

English
(No Graph Template)
24/190 · 19
English German
Legacy Plugin Legacy Plugin
Not Stated Keine Angabe
Unable to retrieve Cacti Plugins due to the Base API Repository URL or User not being set in Configuration > Settings > General > GitHub/GitLab API Settings.
No plugins found at GitHub/GitLab location.
The Cacti plugin %s has not releases Der Kakteenpoller ist noch nicht gelaufen.
Unable to get archive from GitHub/GitLab location.
Unable to get %s from GitHub/GitLab location.
Unable to get develop repo data for plugin %s from GitHub/GitLab location.
There were '%s' Plugins found at The Cacti Groups GitHub site and '%s' Plugins Tags/Releases were retrieved and updated in %0.2f seconds.
Unable to reach The Cacti Groups GitHub site. No plugin data retrieved in %0.2f seconds.
Device '%s' successfully added to Report. Zu Kakteen hinzugefügt
Device not found! Unable to add to Report Das Diagramm wurde nicht gefunden, als versucht wurde, es zum Bericht hinzuzufügen.
Device '%s' not added to Report as it already exists on report. Gerät „%s“ wurde nicht zum Bericht hinzugefügt, da es bereits im Bericht vorhanden ist.
Problems sending Report '%s' Problem with e-mail Subsystem Error is '%s' Probleme beim Senden des Berichts '%s' Problem mit dem E-Mail-Subsystem Fehler ist '%s'
Report '%s' Sent Successfully Der Bericht wurde erfolgreich gesendet
(No Graph Template) (Keine Diagramm Vorlage)
(Non Query Based) (Nicht abfragebasiert)
Add to Report Zu Bericht hinzufügen
Choose the Report to associate these graphs with. The defaults for alignment will be used for each graph in the list below. Wählen Sie den Bericht, mit dem diese Diagramme verknüpft werden sollen. Die Standardeinstellungen für die Ausrichtung werden für jedes Diagramm in der folgenden Liste verwendet.
Report: Bericht:
Graph Timespan: Diagramm Zeitspanne:
Graph Alignment: Diagrammausrichtung:
Created Report Graph Item '<i>%s</i>' Erstelltes Berichtsgrafik-Element '<i>%s</i>''.
Failed Adding Report Graph Item '<i>%s</i>' Already Exists Das Hinzufügen von Berichtsgrafiken ist fehlgeschlagen '<i>%s</i>' ist bereits vorhanden.
Skipped Report Graph Item '<i>%s</i>' Already Exists Übersprungenes Berichtsgrafikelement '<i>%s</i>' Bereits vorhanden
WARNING: RRDtool Crashed execution the following command line %s. %s
RRDtool Command Crashed RRDtool Befehl:
The required RRDfile step size is '%s' but observed step is '%s' Die erforderliche RRD-Schrittweite ist'%s'.
Type for Data Source '%s' should be '%s' Typ für Datenquelle '%s' sollte '%s' sein.
Heartbeat for Data Source '%s' should be '%s' Heartbeat für Datenquelle '%s' sollte '%s' sein.
RRD minimum for Data Source '%s' should be '%s' RRD-Minimum für die Datenquelle '%s' sollte '%s' sein.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/reports.php:1109 • lib/reports.php:1448
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 4241