Translation

English
The size of the font used for Graph Legend items
73/480 · 48
English German
Custom Date Format Benutzerdefiniertes Datumsformat
To be used when formatting |date_time| on a graph Zu verwenden beim Formatieren von |date_time| auf einer Grafik
Disable RRDtool Watermark RRDtool Graph Wasserzeichen
Provided your RRDtool version supports it, you may disable RRDtool advertisement on your Graphs by checking this option. Sofern Ihre RRDtool-Version dies unterstützt, können Sie die RRDtool-Werbung in Ihren Diagrammen deaktivieren, indem Sie diese Option aktivieren.
Font Selection Method Verfahren zur Auswahl von Schriften
How do you wish fonts to be handled by default? Wie sollen Schriften standardmäßig behandelt werden?
System System
Default Font Standard Schrift
When not using Theme based font control, the Pangon font-config font name to use for all Graphs. Optionally, you may leave blank and control font settings on a per object basis. Wenn Sie keine themenbasierte Schriftart-Steuerung verwenden, wird der Pangon-Font-Config-Fontname, der für alle Grafiken verwendet werden soll, verwendet. Optional können Sie das Feld leer lassen und die Schrifteinstellungen auf Objektbasis steuern.
Enter Valid Font Config Value Gültigen Schriftarten-Konfigurationswert eingeben
Title Font Size Überschrift Schriftgröße
The size of the font used for Graph Titles Die Schriftgröße, die für die Diagrammüberschrift genutzt werden soll
Title Font Setting Einstellung der Titelschriftart
The font to use for Graph Titles. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value. Die Schriftart, die für Grafiktitel verwendet werden soll. Geben Sie entweder eine gültige True Type Font Datei oder einen gültigen Pango Font-Konfigurationswert ein.
Legend Font Size Legenden Schriftgröße
The size of the font used for Graph Legend items Die Schriftgröße, die für die Graph-Legenden-Elemente genutzt werden soll
Legend Font Setting Einstellung der Legendenschriftart
The font to use for Graph Legends. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value. Die Schriftart, die für Graph Legends verwendet werden soll. Geben Sie entweder eine gültige True Type Font Datei oder einen gültigen Pango Font-Konfigurationswert ein.
Axis Font Size Font Größe für Achsenbeschriftung
The size of the font used for Graph Axis Die Schriftgröße, die für die Graphen-Achse genutzt wird
Axis Font Setting Einstellung der Achsschriftart
The font to use for Graph Axis items. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value. Die Schriftart, die für Graph Axis Elemente verwendet werden soll. Geben Sie entweder eine gültige True Type Font Datei oder einen gültigen Pango Font-Konfigurationswert ein.
Unit Font Size Einheiten Schriftgröße
The size of the font used for Graph Units Die Schriftgröße, die für die Graphen-Einheiten genutzt wird
Unit Font Setting Einstellung der Einheitsschriftart
The font to use for Graph Unit items. Enter either a valid True Type Font file or valid Pango font-config value. Die Schriftart, die für Elemente der Grafikeinheit verwendet werden soll. Geben Sie entweder eine gültige True Type Font Datei oder einen gültigen Pango Font-Konfigurationswert ein.
Business Hours Settings Benutzereinstellungen
Start of Business Day
The time your business hours start. Format: hh:mm
End of Business Day
The time your business hours end. Format: hh:mm
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:1186 • include/global_settings.php:2950
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 2643