Translation

English
English German
No file selected Keine Datei ausgewählt
Passphrases match Übereinstimmung der Passphrasen
Passphrase matches but too short Passphrase stimmt überein, aber zu kurz
Passphrases do not match Passphrasen stimmen nicht überein
Passphrase too short and not matching Passphrase zu kurz und nicht übereinstimmend
Passphrase length meets 8 character minimum Die Länge der Passphrase entspricht mindestens 8 Zeichen.
Passphrase too short Passphrase zu kurz
Password Validation Passes Passwort-Validierungsdurchläufe
Click again to take this Graph out of Realtime Klicken Sie erneut, um dieses Diagramm aus der Echtzeit zu entfernen.
Click to view just this Graph in Realtime Klicken Sie hier, um nur dieses Diagramm in Echtzeit anzuzeigen.
Report a bug Einen Fehler melden
Enter a search term Geben Sie einen Suchbegriff ein
Enter a regular expression Geben Sie einen regulären Ausdruck ein
Select to Search Datei wählen
Pause Pause
The Operation was successful. Details are below. Die Operation war erfolgreich. Details dazu finden Sie unten.
Operation successful Vorgang erfolgreich
Click to Show/Hide Filter Klicken Sie hier, um den Filter ein- und auszublenden.
SpikeKill Results SpikeKill Ergebnisse
Standard Mode Standardmodus
Allow or limit the table columns to extend beyond the current windows limits. Erlauben oder begrenzen Sie, dass die Tabellenspalten über die aktuellen Fenstergrenzen hinausgehen.
Connection Failed Verbindung fehlgeschlagen
Connection Successful Operation erfolgreich
Use System Color Benutze eigene Farbgebung
3rd Mouse Button 3. Maustaste
Auto Auto
Begin with Beginnen Sie mit
Close Schließen
Copy graph Grafik kopieren
Copy graph link Grafik-Link kopieren
End with Enddatum
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/html.php:2800
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 3486