Translation

English
WARNING: %s is out of sync with the Poller Interval for Poller[%d]! The Poller Interval is %d seconds, with a maximum of a %d seconds, but %d seconds have passed since the last poll!
196/1830 · 183
English German
Unable to Install Plugin. The following Plugins must be installed first: %s Plugin kann nicht installiert werden. Folgende Plugins müssen zuerst installiert werden: %s
Install Plugin Plugin installieren
Unable to Uninstall. This Plugin is required by: %s Nicht deinstallierbar. Dieses Plugin wird benötigt von: %s
Uninstall Plugin Plugin deinstallieren
Disable Plugin Plugin deaktivieren
Enable Plugin Plugin aktivieren
Plugin directory is missing! Plugin-Verzeichnis fehlt!
Plugin is not compatible (Pre-1.x) Plugin ist nicht kompatibel (Pre-1.x)
Plugin directories can not include spaces Plugin-Verzeichnisse dürfen keine Leerzeichen enthalten.
Plugin directory is not correct. Should be '%s' but is '%s' Das Plugin-Verzeichnis ist nicht korrekt. Sollte'%s' sein, ist aber'%s'.
Plugin directory '%s' is missing setup.php Plugin-Verzeichnis '%s' fehlt setup.php
Plugin is lacking an INFO file Dem Plugin fehlt eine INFO-Datei.
Plugin is integrated into Cacti core Das Plugin ist in den Cacti-Kern integriert.
Plugin is not compatible Plugin ist nicht kompatibel
Enable Plugin Locally Plugin aktivieren
WARNING: %s is out of sync with the Poller Interval for Poller[%d]! The Poller Interval is %d seconds, with a maximum of a %d seconds, but %d seconds have passed since the last poll! WARNUNG: %s ist nicht synchron mit dem Poller-Intervall! Das Poller-Intervall beträgt '%d' Sekunden, mit einem Maximum von '%d' Sekunden, aber %d Sekunden sind seit der letzten Umfrage vergangen!
WARNING: There are %d processes detected as overrunning a polling cycle for Poller[%d], please investigate. WARNUNG: Es werden %d' als Überschreitung eines Pollingzyklus erkannt, bitte untersuchen Sie dies.
WARNING: Poller Output Table not empty for Poller[%d]. Issues: %d, %s. WARNUNG: Pollerausgabetabelle nicht leer. Probleme: %d, %s.
ERROR: The spine path: %s is invalid for Poller[%d]. Poller can not continue! FEHLER: Der Wirbelsäulenpfad: %s ist ungültig. Poller kann nicht fortgesetzt werden!
Maximum runtime of %d seconds exceeded for Poller[%d]. Exiting. Maximale Laufzeit von %d Sekunden überschritten. Aufregend.
WARNING: Cacti Polling Cycle Exceeded Poller Interval by WARNUNG: Polling-Zyklus für Cacti hat das Poller-Intervall überschritten um
WARNING: 24 hours Poller[%d] avg. run time is %f seconds (more than %d % of time limit)
WARNING: In last hour Poller[%d] run time %d times reached more than %d % of time limit
Cacti System Notification Systemwerkzeuge
NOTE: A second Cacti data collector has been added. Therefore, enabling boost automatically! HINWEIS: Ein zweiter Cacti-Datenkollektor wurde hinzugefügt. Aktivieren Sie daher automatisch den Boost!
WARNING: Main Cacti database offline or in recovery WARNUNG: Hauptdatenbank von Cacti offline oder in Wiederherstellung
Cacti Primary Admin Cacti Primary Admin
Cacti Automation Report requires an html based Email client Der Cacti Automation Report benötigt einen html-basierten E-Mail-Client.
WARNING: Detected Poller Boost Overrun, Possible Boost Poller Crash WARNUNG: Poller-Boost-Überlauf erkannt, möglicher Boost-Poller-Absturz
Full Sync Volle Synchronisation
New/Idle Neu/Leer

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

PHP format

Following format strings are missing: %d

Reset

Glossary

English German
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
poller.php:405
String age
12 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/de-DE.po, string 4293