Cacti/core — Bulgarian @ Cacti Translations: Class

	English	Bulgarian
	Number of Collection Threads	Брой на колекторните нишки
	The number of concurrent threads to use for polling this device. This applies to the Spine poller only.	Броят на едновременните нишки, които да се използват за запитване на това устройство. Това се отнася само за полинеца на гръбначния стълб.
	Check this box to disable all checks for this host.	Поставете отметка в това квадратче, за да забраните всички проверки за този хост.
	Availability/Reachability Options	Опции за наличност / достигане
	Downed Device Detection	Откриване на свалено устройство
	The method Cacti will use to determine if a host is available for polling. <br><i>NOTE: It is recommended that, at a minimum, SNMP always be selected.</i>	Методът Cacti ще използва, за да определи дали даден хост е достъпен за избор. <br> <i>ЗАБЕЛЕЖКА: Препоръчва се винаги да се избира най-малко SNMP.</i>
	The type of ping packet to sent. <br><i>NOTE: ICMP on Linux/UNIX requires root privileges.</i>	Типът на изпратения ping пакет. <br> <i>ЗАБЕЛЕЖКА: ICMP на Linux / UNIX изисква привилегии на root.</i>
	Additional Options	Допълнителни Опции
	Created	Създай
	Date/time the device was added	Дата/час на добавяне на устройството
	Notes	Бележки
	Enter notes to this host.	Въведете бележки към този хост.
	External ID	Външен идентификатор
	External ID for linking Cacti data to external monitoring systems.	Външен ID за свързване на Cacti данни с външни системи за наблюдение.
	A useful name for this host template.	Полезно име за този шаблон на хоста.
	Class	Класически
	A suitable Class for the Device Template.	Полезно име за този шаблон.
	A name for this data query.	Име за тази заявка за данни.
	A description for this data query.	Описание на тази заявка за данни.
	XML Path	XML Path
	The full path to the XML file containing definitions for this data query.	Пълният път до XML файла, съдържащ определения за тази заявка за данни.
	Choose the input method for this Data Query. This input method defines how data is collected for each Device associated with the Data Query.	Изберете метода на въвеждане за тази заявка за данни. Този метод на въвеждане определя как се събират данни за всяко Устройство, свързано с Data Query.
	Choose the Graph Template to use for this Data Query Graph Template item.	Изберете шаблона на графиката, който да използвате за този елемент от графиката на графиката на заявките за данни.
	A name for this associated graph.	Име за този свързан график.
	A useful name for this graph tree.	Полезно име за това графично дърво.
	Sorting Type	Тип сортиране
	Choose how items in this tree will be sorted.	Изберете как ще се сортират елементите в това дърво.
	Publish	Публикувай
	Should this Tree be published for users to access?	Трябва ли това Дърво да се публикува, за да могат потребителите да получат достъп?
	An Email Address where the User can be reached.	Имейл адрес, на който може да бъде достигнат Потребителят.
	Enter the password for this user twice. Remember that passwords are case sensitive!	Въведете паролата за този потребител два пъти. Запомнете, че паролите са чувствителни към малки и големи букви.

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core	Класически
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Класически