Translation

English
English Bulgarian
Failed to determine password field length, can not continue as may corrupt password Неуспех при определяне на дължината на полето за парола, не може да продължи, както може да повреди паролата
Failed to alter password field length, can not continue as may corrupt password Не можа да се промени дължината на полето за парола, не може да продължи, тъй като може да повреди паролата
Data Source ID %s does not exist Източникът на данни не съществува
Debug not completed after 5 pollings Отстраняването на грешки не е завършено след 5 бр
Failed fields: Неуспешни полета:
Data Source is not set as Active Източникът на данни не е зададен като активен
RRDfile Folder (rra) is not writable by Poller. Folder owner: %s. Poller runs as: %s Папката RRD не може да се записва от Poller. Собственик на RRD:
RRDfile is not writable by Poller. RRDfile owner: %s. Poller runs as %s RRD файлът не може да се записва от Poller. Собственик на RRD:
RRDfile does not match Data Source RRD файлът не съвпада с профила на данните
RRDfile not updated after polling RRD файлът не е актуализиран след поискване
Data Source returned Bad Results for Източникът на данни върна лошите резултати за
Data Source was not polled Източникът на данни не бе анкетиран
No issues found Няма намерени проблеми
RRDfile not created yet RRD файлът не е актуализиран след поискване
Settings save to Data Collector %d skipped due to heartbeat. Настройките се запазват в Събирач на данни% d Неуспешно.
Settings save to Data Collector %d Failed. Настройките се запазват в Събирач на данни% d Неуспешно.
Form Validation Failed: Variable '%s' does not allow nulls and variable is null Неуспешна проверка на формуляр: променливата '%s' не позволява nulls и променливата е null
Form Validation Failed: Variable '%s' with Value '%s' Failed REGEX '%s' Неуспешна проверка на формуляра: променливата '%s' със стойност '%s' е неуспешна REGEX '%s'
One or more fields failed validation Неуспешна проверка на едно или повече полета
Error Грешка
Information Информация за PHP
Message Not Found. Съобщението не е намерено.
Error %s is not readable Грешка %s не може да се чете
Logged in a Guest Вход като
Logged in as Вход като
Login as Regular User Влезте като обикновен потребител
guest гост
User Community Потребителска общност
Documentation Документация
Logged in as %s Влезли сте като %s
Edit Profile Редактирай Профила
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

PHP format

Following format strings are missing: %d
Following format strings are extra: % d

Reset

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/functions.php:466 settings.php:1488
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/bg-BG.po, string 3352