Translation

English
View Poller Cache
16/170 · 17
English Arabic (Saudi Arabia)
Click 'Continue' to Synchronize Devices to their Device Templates. انقر فوق "متابعة" لمزامنة الأجهزة (الأجهزة) التالية مع "قالب الأجهزة" الخاص بهم.
Synchronize Device Template المزامنة إلى قالب الجهاز
Synchronize Devices Templates المزامنة إلى قالب الجهاز
Click 'Continue' to Place the following Device on a Report. انقر فوق "متابعة" لتعطيل التقارير التالية.
Click 'Continue' to Place the following Devices on a Report. انقر فوق "متابعة" لتمكين الأجهزة (الأجهزة) التالية.
Place Devices on Report ضع جهاز (أجهزة) على شجرة
Click 'Continue' to Place the following Device on Tree %s. انقر فوق "متابعة" لحذف قالب (نماذج) الأجهزة التالي.
Click 'Continue' to Duplicate following Devices on Tree %s. انقر فوق "متابعة" لحذف شجرة التالية.
Place Device on Tree ضع جهاز (أجهزة) على شجرة
Place Devices on Tree ضع جهاز (أجهزة) على شجرة
Device [new] الجهاز [جديد]
Device [edit: %s] الجهاز [تحرير:٪ s]
Disable Device Debug تعطيل تصحيح الجهاز
Enable Device Debug تمكين تصحيح الجهاز
Repopulate Poller Cache إعادة بناء بولير
View Poller Cache عرض Poller Cache
[ In state since '%s', Uptime since '%s' ]
Create Graphs for this Device إنشاء الرسوم البيانية لهذا الجهاز
Re-Index Device طريقة إعادة الفهرسة
Data Source List قائمة مصدر البيانات
Graph List قائمة الرسم البياني
Contacting Device الاتصال الجهاز
Edit تحرير
Is Being Graphed يجري الرسوم البيانية
Not Being Graphed لا يجري الرسوم البيانية
Delete Graph Template Association حذف رابطة قالب الرسم البياني
No associated graph templates. لا قوالب الرسم البياني المرتبطة.
Add Graph Template إضافة قالب الرسم البياني
Add Graph Template to Device إضافة قالب الرسم البياني إلى الجهاز
Data Query Debug Information بيانات تصحيح الاستعلام عن البيانات
Copy نسخ
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
host.php:715 • include/global_arrays.php:2569 • include/global_arrays.php:2581 • utilities.php:1203
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 1400