Translation

English
English Arabic (Saudi Arabia)
How should Cacti support Client Dates based upon the Client browsers timezone.
Date Display Format تنسيق عرض التاريخ
The System default date format to use in Cacti. تنسيق التاريخ الافتراضي للنظام المراد استخدامه في Cacti.
Date Separator فاصل التاريخ
The System default date separator to be used in Cacti. فاصل التاريخ الافتراضي للنظام المراد استخدامه في Cacti.
Other Settings إعدادات اخرى
Show only site specific locations قم بتعيين أي خيارات محددة للرسم البياني هنا.
Show only locations that are available at a devices selected site.
Has Graphs/Data Sources Checked وقد تم فحص الرسوم البيانية / مصادر البيانات
Should the Has Graphs and Has Data Sources be Checked by Default. يجب أن يكون تم فحص الرسوم البيانية و Has Data Sources بشكل افتراضي.
RRDtool Version RRDtool الإصدار
The version of RRDtool that you have installed. إصدار RRDtool الذي قمت بتثبيته.
Enable Gradient Support تمكين التقرير
Enabled Gradient Support for AREA and STACK charts.
Graph Permission Method طريقة ترخيص الرسم البياني
There are four methods for determining a User's Graph Permissions. The first is 'Permissive'. Under the 'Permissive' setting, a User only needs access to either the Graph, Device or Graph Template to gain access to the Graphs that apply to them. Under 'Restrictive', the User must have access to the Graph, the Device, and the Graph Template to gain access to the Graph. These first two methods have scalability problems for very large installs. So, two additional options are available. They are 'Device Based', which means if you have access to the Device, you get access to it's Graphs. And lastly 'Graph Template Based', which means if you have access to the 'Graph Template' you get access to all Device Graphs of that Template. هناك طريقتان لتحديد أذونات الرسم البياني للمستخدم. الأول هو "Permissive". تحت الإعداد "Permissive" ، يحتاج المستخدم فقط للوصول إلى إما Graph أو Device أو Graph Template للوصول إلى الرسوم البيانية التي تنطبق عليها. ضمن "تقييد" ، يجب أن يمتلك المستخدم حق الوصول إلى الرسم البياني ، والجهاز ، والقالب البياني للوصول إلى الرسم البياني.
Permissive متساهل
Restrictive تقييدي
Device Based اسم الجهاز
Graph/Data Source Creation Method طريقة إنشاء مصدر الرسم البياني / البيانات
If set to Simple, Graphs and Data Sources can only be created from New Graphs. If Advanced, legacy Graph and Data Source creation is supported. في حالة التعيين على Simple ، لا يمكن إنشاء الرسوم البيانية ومصادر البيانات إلا من الرسوم البيانية الجديدة. إذا كان إنشاء الرسم البياني القديم ومصدر البيانات متطورًا ، فسيتم دعمه.
Simple منتج بسيط
Advanced المتقدمة
Show Form/Setting Help Inline إظهار نموذج / إعداد التعليمات مضمن
When checked, Form and Setting Help will be show inline. Otherwise it will be presented when hovering over the help button. عند التحديد ، ستظهر التعليمات في النموذج والإعداد مضمنة. وإلا سيتم تقديمه عند المرور فوق زر المساعدة.
Local Page Help Only احصل على مساعدة
By default Cacti page help is located at docs.cacti.net. However, if your system does not have access to the Internet, you may download the documentation locally in HTML format and host it in the 'docs' location of you Cacti server. If you choose only to leverage the local location for page help documentation, check this checkbox.
Deletion Verification التحقق من الحذف
Prompt user before item deletion. مستخدم موجه قبل حذف البند.
Data Source Preservation Preset طريقة إنشاء مصدر الرسم البياني / البيانات
When enabled, Cacti will set Radio Button to Delete related Data Sources of a Graph when removing Graphs. Note: Cacti will not allow the removal of Data Sources if they are used in other Graphs. عند التمكين ، سيقوم Cacti بتعيين زر الاختيار لحذف مصادر البيانات ذات الصلة للرسم البياني عند إزالة الرسوم البيانية. ملاحظة: لن يسمح Cacti بإزالة مصادر البيانات إذا تم استخدامها في رسوم بيانية أخرى.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x) هناك طريقتانأربع طرق لتحديد أذونات الرسم البياني للمستخدم. الأول هو "Permissive". تحت الإعداد "Permissive" "متساهل". ضمن الإعداد "متساهل"، يحتاج المستخدم فقط لإلى الوصول إلى إما Graph أو Device أو Graph Templateنموذج الرسم البياني أو الجهاز أو الرسم البياني للوصول إلى الرسوم البيانية التي تنطبق عليها. ضمن "تقييد""مقيد" ، يجب أن يمتلككون لدى المستخدم حق الوصول إلى الرسم البياني ، ووالجهاز ونموذج الرسم البياني للوصول إلى الرسم البياني. تحتوي هاتان الطريقتان الأوليان على مشاكل قابلية التوسع لعمليات التثبيت الكبيرة جدا. لذلك ، يتوفر خياران إضافيان. إنها "قائمة على الجهاز" ، والقالب البياني لمما يعني أنه إذا كان لديك حق الوصول إلى الجهاز ، فيمكنك الوصول إلى الرسوم البيانية الخاصة به. وأخيرا "مستند إلى قالب الرسم البياني" ، مما يعني أنه إذا كان لديك حق الوصول إلى "قالب الرسم البياني" ، فيمكنك الوصول إلى جميع الرسوم البيانية للأجهزة لهذا القالب.

Loading…

User avatar None

Source string changed

Cacti / coreArabic (Saudi Arabia)

a year ago
Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_settings.php:494
String age
a year ago
Source string age
a year ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 2473