Translation

English
Ping not performed due to setting.
31/340 · 34
English Arabic (Saudi Arabia)
Invalid Password provided. Login failed. أدخلت كلمة مرور غير صالحة. فشل عملية الدخول.
Unexpected error %s (Ldap Error: %s) on Server (%s) خطأ غير متوقع٪ s (خطأ في LDAP:٪ s)
ICMP Ping timed out انتهت المهلة المحددة لـ ICMP
ICMP Ping Success (%s ms) نجاح بروتوكول ICMP Ping (٪ s ms)
ICMP ping Timed out ICMP بينغ خرجت
Destination address not specified عنوان الوجهة غير محدد
default افتراضي
IPv6 support seems to be missing!
UDP ping error: %s خطأ في اختبار بروتوكول UDP:٪ s
UDP Ping Success (%s ms) نجاح اختبار UDP Ping (٪ s ms)
IPv6 support appears to be missing!
TCP ping: socket_connect(), reason: %s TCP ping: socket_connect () ، والسبب:٪ s
TCP ping: socket_select() failed, reason: %s TCP ping: فشل socket_select () ، والسبب:٪ s
TCP Ping Success (%s ms) نجاح اختبار TCP Ping (٪ s ms)
TCP ping timed out انتهت مهلة TCP ping
Ping not performed due to setting. لم يتم تنفيذ Ping بسبب الإعداد.
%s Version %s or above is required for %s. يلزم وجود٪ s من الإصدار٪ s أو أحدث لـ٪ s.
%s is required for %s, and it is not installed. مطلوب٪ s لـ٪ s ، ولم يتم تثبيته.
Plugin cannot be installed. لا يمكن تثبيت المكون الإضافي.
The Plugin directory '%s' needs to be renamed to remove 'plugin_' from the name before it can be installed.
The Plugin in the directory '%s' does not include an version function '%s()'. This function must exist for the plugin to be installed.
The Plugin in the directory '%s' does not include an install function '%s()'. This function must exist for the plugin to be installed.
Plugins الإضافات
Requires: Cacti >= %s يتطلب: الصبار> =٪ s
Legacy Plugin البرنامج المساعد القديم
Not Stated غير مذكور
Device '%s' successfully added to Report. يضاف إلى الصبار
Device not found! Unable to add to Report لم يتم العثور على الرسم البياني محاولة إضافة إلى تقرير
Device '%s' not added to Report as it already exists on report. لم تتم إضافة الجهاز "%s" إلى التقرير لأنه موجود بالفعل في التقرير.
Problems sending Report '%s' Problem with e-mail Subsystem Error is '%s' مشاكل في إرسال التقرير '٪ s' مشكلة خطأ النظام الفرعي للبريد الإلكتروني هي '٪ s'
Report '%s' Sent Successfully تم إرسال تقرير '٪ s' بنجاح
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/ping.php:622
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 4007