Translation

English
English Arabic (Saudi Arabia)
Complete مكتمّل
Your Cacti Server v%s has been installed/updated. You may now start using the software. تم تثبيت / تحديث Cacti Server v٪ s. يمكنك الآن البدء في استخدام البرنامج.
Your Cacti Server v%s has been installed/updated with errors تم تثبيت / تحديث خادم Cacti Server v٪ s مع وجود أخطاء
Get Help احصل على مساعدة
Report Issue إبلاغ عن مشكلة
Get Started البدء
Starting %s Process for v%s بدء عملية٪ s لـ v٪ s
Finished %s Process for v%s انتهت معالجة٪ s لـ v٪ s
Found %s templates to install تم العثور على قوالب٪ s للتثبيت
About to import Package #%s '%s'. على وشك استيراد الحزمة #٪ s '٪ s'.
Import of Package #%s '%s' under Profile '%s' succeeded نجح استيراد الحزمة #٪ s '٪ s' ضمن ملف التعريف '٪ s'
Import of Package #%s '%s' under Profile '%s' failed فشل استيراد الحزمة #٪ s '٪ s' ضمن ملف التعريف '٪ s'
Mapping Automation Template for Device Template '%s' قوالب أتمتة لـ [حذف قالب]
No templates were selected for import لم يتم تحديد أي قوالب للاستيراد
Updating remote configuration file في انتظار التكوين
Setting default data source profile to %s (%s) ملف تعريف مصدر البيانات الافتراضي لهذا القالب البيانات.
Failed to find selected profile (%s), no changes were made أخفق تطبيق الملف الشخصي المحدد٪ s! =٪ s
Updating automation network (%s), mode "%s" => "%s", subnet "%s" => %s" تحديث شبكة الأتمتة (٪ s) ، الوضع "٪ s" => "٪ s" ، الشبكة الفرعية "٪ s" =>٪ s "
Failed to find automation network, no changes were made فشل العثور على شبكة الأتمتة ، ولم يتم إجراء أي تغييرات
Adding extra snmp settings for automation إضافة إعدادات snmp إضافية للأتمتة
Selecting Automation Option Set %s حذف قالب (قوالب) التنفيذ التلقائي
Updating Automation Option Set %s أتمتة SNMP خيارات
Successfully updated Automation Option Set %s تم بنجاح تحديث مجموعة خيارات الأتمتة٪ s
Resequencing Automation Option Set %s تشغيل التنفيذ على الجهاز (الأجهزة)
Failed to updated Automation Option Set %s فشل في تطبيق نطاق الأتمتة المحدد
Failed to find any automation option set تعذّر العثور على البيانات لنسخها!
Device Template for First Cacti Device is %s قوالب الأجهزة [تحرير:٪ s]
Creating Graphs for Default Device إنشاء الرسوم البيانية لهذا الجهاز
Adding Device to Default Tree افتراضيات الجهاز
No templated graphs for Default Device were found لم يتم العثور على الرسوم البيانية القوالب للجهاز الافتراضي
WARNING: Device Template for your Operating System Not Found. You will need to import Device Templates or Cacti Packages to monitor your Cacti server. تحذير: لم يتم العثور على نموذج الجهاز لنظام التشغيل الخاص بك. ستحتاج إلى استيراد قوالب الأجهزة أو حزم Cacti لمراقبة خادم Cacti.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Needs editing Cacti/core
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x) تعيين ملف تعريف مصدر البيانات الافتراضي لهذا القالب البيانات.إلى %s (%s)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

PHP format

Following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/installer.php:3386
String age
3 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 3934