Translation

English
SNMP Port
6/100 · 9
English Chinese (Traditional)
SNMP v3 Security Level to use when querying the device. 查詢設備時使用的SNMP v3安全級別。
SNMP Auth Protocol (v3) SNMP身份驗證協議（v3）
Choose the SNMPv3 Authorization Protocol. 選擇SNMPv3授權協議。
SNMP Username (v3) SNMP用戶名（v3）
SNMP v3 username for this device. 此設備的SNMP v3用戶名。
SNMP Password (v3) SNMP密碼（v3）
SNMP v3 password for this device. 此設備的SNMP v3密碼。
SNMP Privacy Protocol (v3) SNMP隱私協議（v3）
Choose the SNMPv3 Privacy Protocol. 選擇SNMPv3隱私協議。
SNMP Privacy Passphrase (v3) SNMP隱私密碼（v3）
Choose the SNMPv3 Privacy Passphrase. 選擇SNMPv3隱私密碼。
SNMP Context (v3) SNMP上下文（v3）
Enter the SNMP Context to use for this device. 輸入要用於此設備的SNMP上下文。
SNMP Engine ID (v3) SNMP引擎ID（v3）
Enter the SNMP v3 Engine Id to use for this device. Leave this field empty to use the SNMP Engine ID being defined per SNMPv3 Notification receiver. 輸入要用於此設備的SNMP v3引擎ID。將此字段留空以使用每個SNMPv3通知接收器定義的SNMP引擎ID。
SNMP Port SNMP端口
Enter the UDP port number to use for SNMP (default is 161). 輸入用於SNMP的UDP端口號（默認值為161）。
SNMP Timeout SNMP超時
The maximum number of milliseconds Cacti will wait for an SNMP response (does not work with php-snmp support). Cacti等待SNMP響應的最大毫秒數（不支持php-snmp）。
Maximum OIDs Per Get Request 每次獲取請求的最大OID
The number of SNMP OIDs that can be obtained in a single SNMP Get request. 指定可在單個SNMP Get請求中獲取的OID數。
%d OID 最大OID
%d OID's 最大OID
Bulk Walk Maximum Repetitions 批量步行最大重複次數
For SNMPv2 and SNMPv3 Devices, the SNMP Bulk Walk max-repetitions size. The default is to 'Auto Detect on Re-Index'. For very large switches, high performance servers, Jumbo Frame Networks or for high latency WAN connections, increasing this value may increase poller performance. More data is packed into a single SNMP packet which can reduce data query run time. However, some devices may completely refuse to respond to packets with a max-repetition size which is set too large. This can be especially true for lower-powered IoT type devices or smaller embedded IT appliances. Special attention to the overall network path MTU should also be considered since setting a value which is too high could lead to packet fragmentation. 對於 SNMPv2 和 SNMPv3 設備，SNMP Bulk Walk max-repetitions 大小。默認為“重新索引時自動檢測”。對於超大型交換機、高性能服務器、巨型幀網絡或高延遲 WAN 連接，增加此值可能會提高輪詢器性能。更多的數據被打包到一個 SNMP 數據包中，這可以減少數據查詢的運行時間。然而，一些設備可能會完全拒絕響應設置過大的 max-repetition 大小的數據包。對於功率較低的物聯網類型設備或較小的嵌入式 IT 設備來說尤其如此。還應特別注意整個網絡路徑 MTU，因為設置過高的值可能會導致數據包碎片。
Auto Detect on Re-Index 重新索引時自動檢測
Auto Detect/Set on first Re-Index 第一次重新索引時自動檢測/設置
%d Repitition 日誌保留
%d Repetitions 網格選項
SNMP Retries SNMP重試
The maximum number of attempts to reach a device via an SNMP readstring prior to giving up. 在放棄之前通過SNMP讀取串到達設備的最大嘗試次數。
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/mactrack
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
include/global_form.php:126
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/zh-TW.po, string 1753