Cacti/core (v1.2.x) — Chinese (Simplified) @ Cacti Translations: A suitable Class for the Device Template.

	English	Chinese (Simplified)
	Choose the Device Template to use to define the default Graph Templates and Data Queries associated with this Device.	选择设备模板用于定义与该设备关联的默认图形模板和数据查询.
	Number of Collection Threads	采集的线程数
	The number of concurrent threads to use for polling this device. This applies to the Spine poller only.	用于设备数据采集的并发线程数. 仅适用于Spine 采集器.
	Disable Device	禁用设备
	Check this box to disable all checks for this host.	选中此复选框来禁用该设备的所有检查.
	Availability/Reachability Options	可用性/可达性选项
	Downed Device Detection	设备宕机探测
	The method Cacti will use to determine if a host is available for polling. <br><i>NOTE: It is recommended that, at a minimum, SNMP always be selected.</i>	Cacti 将使用该方法来确定主机是否可采集. <br> <i>注意: 建议至少选择SNMP.</i>
	The type of ping packet to sent. <br><i>NOTE: ICMP on Linux/UNIX requires root privileges.</i>	要发送的ping 包的类型. <br> <i>注意: Linux/UNIX 上的ICMP 需要root 权限.</i>
	Additional Options	其他选项
	Notes	注释
	Enter notes to this host.	请为主机填写注释.
	External ID	外部ID
	External ID for linking Cacti data to external monitoring systems.	用于将Cacti 数据链接到外部监控系统的外部ID.
	A useful name for this host template.	主机模板的一个有用的名字.
	A suitable Class for the Device Template.	模板的一个有用的名字.
	A name for this data query.	数据查询名称.
	A description for this data query.	数据查询的描述.
	XML Path	XML 路径
	The full path to the XML file containing definitions for this data query.	包含此数据查询定义的XML 文件的完整路径.
	Choose the input method for this Data Query. This input method defines how data is collected for each Device associated with the Data Query.	为此数据查询选择输入方法. 此输入法定义了如何为与数据查询关联的每个设备收集数据.
	Choose the Graph Template to use for this Data Query Graph Template item.	选择用于此数据查询图形模板项目的图形模板.
	A name for this associated graph.	关联图形的名称.
	A useful name for this graph tree.	图形树的名称.
	Sorting Type	排序方式
	Choose how items in this tree will be sorted.	选择此树中的项目如何排序.
	Publish	发布
	Should this Tree be published for users to access?	该树是否应该发布给用户访问?
	An Email Address where the User can be reached.	用户可以送达的电子邮件地址.
	Enter the password for this user twice. Remember that passwords are case sensitive!	输入两次此用户的密码.请记住,密码区分大小写!
	Determines if user is able to login.	确定用户是否能够登录.

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	模板的一个有用的名字.
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	模板的一个有用的名字.