Cacti/core (v1.2.x) — Chinese (Simplified Han script) @ Cacti Translations: Varbinds

Zen

Translation

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	Receivers	接收器
	Id	Id
	No SNMP Notification Receivers	没有SNMP 通知接收器
	SNMP Notification Receiver [edit: %s]	SNMP 通知接收器 [编辑: %s]
	SNMP Notification Receiver [new]	SNMP 通知接收器[新建]
	MIB	MIB
	OID	OID
	Kind	种类
	Max-Access	最大权限
	Monitored	监控
	No SNMP Notifications	没有SNMP 通知
	Severity	严重
	Purge Notification Log	清空通知日志
	Time	时间
	Notification	通知
	Varbinds	变量绑定
	Severity Level	严重级别
	No SNMP Notification Log Entries	没有SNMP 通知日志条目
	Singular Click 'Continue' to delete the following Notification Receiver Plural Click 'Continue' to delete following Notification Receiver	点击 '继续' 删除以下通知接收器
	Singular Click 'Continue' to enable the following Notification Receiver Plural Click 'Continue' to enable following Notification Receiver	点击 '继续' 以启用以下通知接收器
	Singular Click 'Continue' to disable the following Notification Receiver Plural Click 'Continue' to disable following Notification Receiver	点击 '继续' 以禁用以下通知接收器
	%s Notification Receivers	%s 通知接收者
	Click 'Continue' to forward the following Notification Objects to this Notification Receiver.	点击 '继续' 将以下通知对象转发给此通知接收方.
	Click 'Continue' to disable forwarding the following Notification Objects to this Notification Receiver.	点击 '继续' 以禁用将以下通知对象转发给此通知接收器.
	Disable Notification Objects	禁用通知对象
	You must select at least one notification object.	您必须至少选择一个通知对象.
	Key Generation Required to Use Plugin	使用插件所需的密钥生成
	Package Key Information Not Found	未找到包密钥信息
	In order to use this Plugin, you must first run the <b><i class="deviceUp">genkey.php</i></b> script in the plugin directory. Once that is complete, you will have a public and private key used to sign your packages.	为了使用此插件，您必须首先在插件目录中运行 <b><i class="deviceUp">genkey.php</i></b> 脚本。完成后，您将拥有用于对包进行签名的公钥和私钥。
	You have not Trusted this Package Author. If you wish to import, check the Automatically Trust Author checkbox	您尚未信任此包作者。如果要导入，请选中“自动信任作者”复选框
	The Package %s Imported Successfully	成功导入包%s

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

478529 String information

Source string location

managers.php:798 • utilities.php:3336

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/zh-CN.po, string 3819

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Glossary

478529 String information

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file