Cacti/core (v1.2.x) — Chinese (Simplified Han script) @ Cacti Translations: The Data Query ID [%s] that you are trying to …

Translation

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	Remove Data Query Graph Template	转换为图形模板
	Associated Graph/Data Templates [edit: %s]	关联的图形/数据模板 [编辑: %s]
	Associated Graph/Data Templates [new]	关联的图形/数据模板 [编辑: %s]
	Associated Data Templates	关联的数据模板
	Data Template - %s	数据模板 - %s
	If this Graph Template requires the Data Template Data Source to the left, select the correct XML output column and then to enable the mapping either check or toggle here.	如果此图形模板需要左侧的数据模板数据源，请选择正确的XML输出列，然后在此处选中或切换映射。
	Suggested Values - Graphs	建议值 - 图形
	Equation	方程
	No Suggested Values Found	未找到建议的值
	Field Name	字段名称
	Suggested Value	建议值
	Add	添加
	Add Graph Title Suggested Name	添加图形标题建议的名称
	Suggested Values - Data Sources	建议的值 - 数据源
	Add Data Source Name Suggested Name	添加数据源名称建议的名称
	The Data Query ID [%s] that you are trying to Edit does not exist. Please run the repair_database.php CLI script to resolve this database issue.	您尝试编辑的数据查询ID[%s]不存在。请运行repair_database. php CLI脚本来解决此数据库问题。
	Data Queries [edit: %s]	数据查询 [编辑: %s]
	Data Queries [new]	数据查询[新建]
	Successfully located XML file	成功找到XML 文件
	Could not locate XML file.	未找到XML 文件.
	Associated Graph Templates	关联图形模板
	Graph Template Name	图形模板名称
	Mapping ID	映射ID
	Association Read Only until XML file located	关联只读，直到找到XML文件
	Mapped Graph Templates with Graphs are read only	带图形的映射图形模板是只读的
	No Graph Templates Defined.	无图形模板定义.
	Delete Associated Graph	删除关联图
	Data Queries	数据查询
	Data Query Name	数据查询名称
	The name of this Data Query.	这个数据查询的名称.
	The internal ID for this Graph Template. Useful when performing automation or debugging.	此图形模板的内部标识. 执行自动化或调试时很有用.

Loading…

tql Translation changed Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English The Data Query ID [%s] that you are trying to Edit does not exist. Please run the repair_database.php CLI script to resolve this database issue. Chinese (Simplified Han script) 4 characters edited Current translation 您尝试编辑的数据查询ID[%s]不存在。请运行repair_database. php CLI脚本来解决此数据库问题。 11 months ago
tql Suggestion accepted Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English The Data Query ID [%s] that you are trying to Edit does not exist. Please run the repair_database.php CLI script to resolve this database issue. Chinese (Simplified Han script) 8 characters edited 您尝试编辑的数据查询ID ~~[%s]~~ 不存在。请运行repair_database. php CLI脚本来解决此数据库问题。 11 months ago
tql Translation changed Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English The Data Query ID [%s] that you are trying to Edit does not exist. Please run the repair_database.php CLI script to resolve this database issue. Chinese (Simplified Han script) 3 characters edited 您尝试编辑的数据查询 ID [%s] 不存在。请运行 repair_database.php CLI 脚本来解决此数据库问题。 11 months ago
None Suggestion added Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English The Data Query ID [%s] that you are trying to Edit does not exist. Please run the repair_database.php CLI script to resolve this database issue. Chinese (Simplified Han script) 55 characters edited 您尝试编辑的数据查询ID不存在。请运行repair_database. php CLI脚本来解决此数据库问题。 a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

559406 String information

Flags

php-format

Source string location

data_queries.php:1106

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/po/zh-CN.po, string 717

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.