Cacti/core (v1.2.x) — Chinese (Simplified Han script) @ Cacti Translations: The name for this Plugin. The name is controlled by …

Zen

Translation

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	Automatically Trust Signer	自动添加到Cacti
	If checked, Cacti will automatically Trust the Signer for this and any future Packages by that author.	如果选中，Cacti 将自动信任该作者的此包和任何未来包的签名者。
	Replace Data Source and Graph Template Suggested Value Records. Graphs and Data Sources will take on new names after either a Data Query Reindex or by using the forced Replace Suggested Values process.	替换数据源和图形模板建议值记录。在数据查询重新索引或使用强制替换建议值过程后，图形和数据源将采用新名称。
	Package Import	包导入
	Uninstall	卸载
	Not Compatible	不兼容
	Not Installed	未安装
	Awaiting Configuration	等待配置
	Awaiting Upgrade	等待升级
	Plugin Management	插件管理
	Plugin Error	插件错误
	Active/Installed	启动/安装
	Configuration Issues	配置问题
	Actions available include 'Install', 'Activate', 'Disable', 'Enable', 'Uninstall'.	可用的操作包括'安装','激活','禁用','启用','卸载'.
	Plugin Name	插件名称
	The name for this Plugin. The name is controlled by the directory it resides in.	这个插件的名字. 该名称由它所在的目录控制.
	Plugin Description	插件说明
	A description that the Plugins author has given to the Plugin.	插件作者给插件的描述.
	Main / Remote Status	主/远程状态
	The status of this Plugin.	这个插件的状态.
	The author of this Plugin.	这个插件的作者.
	Requires	需要
	This Plugin requires the following Plugins be installed first.	这个插件需要先安装以下插件.
	The version of this Plugin.	这个插件的版本.
	Load Order	加载顺序
	The load order of the Plugin. You can change the load order by first sorting by it, then moving a Plugin either up or down.	插件的加载顺序. 您可以先通过排序来更改加载顺序,然后向上或向下移动插件.
	No Plugins Found	没有找到插件
	Uninstalling this Plugin will remove all Plugin Data and Settings. If you really want to Uninstall the Plugin, click 'Uninstall' below. Otherwise click 'Cancel'	卸载此插件将删除所有插件数据和设置.如果您确实要卸载插件,请单击下面的 '卸载'.否则点击'取消'
	Are you sure you want to Uninstall?	您确定要卸载吗?
	Not Compatible, %s	不兼容, %s
	Order Before Previous Plugin	放在前一个插件之前

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

478551 String information

Source string location

plugins.php:579

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/zh-CN.po, string 3876

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.