Cacti/core (v1.2.x) — Chinese (Simplified Han script) @ Cacti Translations: An Email Address you be reached at.

Zen

Translation

English

Chinese (Simplified Han script)

Needs editing

Skip

	English	Chinese (Simplified Han script)	Actions
	Local	本地
	LDAP	LDAP
	Realm	域
	Keep me signed in	保持登录状态
	Login	登录
	General	基本
	User Account Details	用户帐户详情
	Tree View	树形视图
	List View	列表视图
	Preview View	预览视图
	User Name	用户名
	The login name for this user.	登录用户名.
	Full Name	全名
	A more descriptive name for this user, that can include spaces or special characters.	此用户的更具描述性的名称,可以包含空格或特殊字符.
	Email Address	电子邮件地址
	An Email Address you be reached at.	您的电子邮件地址.
	Clear User Settings	清除用户设置
	Return all User Settings to Default values.	将所有用户设置恢复为默认值.
	Clear Private Data	清除私人数据
	Clear Private Data including Column sizing.	清除私人数据,包括列大小.
	Logout Everywhere	注销所有登陆
	Clear all your Login Session Tokens.	清除所有登录会话标记.
	User Settings	用户设置
	Private Data Cleared	私人数据已清除
	Your Private Data has been cleared.	您的私人资料已被清除.
	All your login sessions have been cleared.	您所有的登录会话已被清除.
	User Sessions Cleared	用户会话已清除
	Reset	重置
	Add Device	添加设备
	Delete Device	删除设备
	Down	离线

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Chinese (Simplified Han script)
No related strings found in the glossary.

475110 String information

Source string location

auth_profile.php:338

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/zh-CN.po, string 169

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.