Translation

English
%d Columns
7/100 · 10
English Vietnamese
Default Timeshift Timeshift mặc định
The default Timeshift displayed when viewing Graphs and other time specific data. Timeshift mặc định được hiển thị khi xem Biểu đồ và dữ liệu cụ thể theo thời gian khác.
Allow Graph to extend to Future Cho phép đồ thị mở rộng đến tương lai
When displaying Graphs, allow Graph Dates to extend 'to future' Khi hiển thị Biểu đồ, cho phép Ngày biểu đồ mở rộng 'đến tương lai'
First Day of the Week Ngày đầu tiên trong tuần
The first Day of the Week for weekly Graph Displays Ngày đầu tiên trong tuần để hiển thị biểu đồ hàng tuần
Start of Daily Shift Bắt đầu ca hàng ngày
Start Time of the Daily Shift. Thời gian bắt đầu của ca làm việc hàng ngày.
End of Daily Shift Kết thúc ca làm việc hàng ngày
End Time of the Daily Shift. Thời gian kết thúc của ca làm việc hàng ngày.
Thumbnail Sections Phần hình thu nhỏ
Which portions of Cacti display Thumbnails by default. Những phần nào của Cacti hiển thị hình thu nhỏ theo mặc định.
Preview Thumbnail Columns Xem trước các cột hình thu nhỏ
The number of columns to use when displaying Thumbnail graphs in Preview mode. Số lượng cột sẽ sử dụng khi hiển thị biểu đồ hình thu nhỏ trong chế độ Xem trước.
1 Column 1 cột
%d Columns % d Cột
Tree View Thumbnail Columns Cột hình cây xem
The number of columns to use when displaying Thumbnail graphs in Tree mode. Số lượng cột sẽ sử dụng khi hiển thị biểu đồ hình thu nhỏ ở chế độ Cây.
Thumbnail Height Chiều cao ảnh thu nhỏ
The height of Thumbnail graphs in pixels. Chiều cao của đồ thị hình thu nhỏ tính bằng pixel.
Thumbnail Width Chiều rộng ảnh thu nhỏ
The width of Thumbnail graphs in pixels. Độ rộng của đồ thị hình thu nhỏ tính bằng pixel.
Default Tree Cây mặc định
The default graph tree to use when displaying graphs in tree mode. Cây biểu đồ mặc định sẽ sử dụng khi hiển thị biểu đồ ở chế độ cây.
Graphs Per Page Đồ thị trên mỗi trang
Expand Devices Mở rộng thiết bị
Choose whether to expand the Graph Templates and Data Queries used by a Device on Tree. Chọn xem có mở rộng Mẫu biểu đồ và Truy vấn dữ liệu được sử dụng bởi Thiết bị trên cây không.
Tree History Lịch sử mật khẩu
If enabled, Cacti will remember your Tree History between logins and when you return to the Graphs page. Nếu được bật, Cacti sẽ ghi nhớ Lịch sử cây của bạn giữa các lần đăng nhập và khi bạn quay lại trang Đồ thị.
Use Custom Fonts Sử dụng phông chữ tùy chỉnh
Choose whether to use your own custom fonts and font sizes or utilize the system defaults. Chọn sử dụng phông chữ và kích thước phông chữ tùy chỉnh của riêng bạn hoặc sử dụng mặc định của hệ thống.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core
Propagated Translated Cacti/cycle

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

PHP format

Following format strings are missing: %d
Following format strings are extra: % d

Reset

Glossary

English Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
include/global_settings.php:2710 • include/global_settings.php:2711 • include/global_settings.php:2712 • include/global_settings.php:2713 • include/global_settings.php:2714 • include/global_settings.php:2724 • include/global_settings.php:2725 • include/global_settings.php:2726 • include/global_settings.php:2727 • include/global_settings.php:2728 • lib/html_graph.php:228 • lib/html_graph.php:229 • lib/html_graph.php:230 • lib/html_graph.php:231 • lib/html_graph.php:232 • lib/html_tree.php:1056 • lib/html_tree.php:1057 • lib/html_tree.php:1058 • lib/html_tree.php:1059 • lib/html_tree.php:1060
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/vi-VN.po, string 2721