Cacti/core (v1.2.x) — Vietnamese @ Cacti Translations: If you choose this option, Cacti will check for output …

Zen

Translation

English

Vietnamese

Needs editing

Skip

	English	Vietnamese	Actions
	After this number of days, the business hours will not be added to the graph. <br/>Recommended: 62 days
	Data Collection Enabled	Thu thập dữ liệu được kích hoạt
	If you wish to stop the polling process completely, uncheck this box.	Nếu bạn muốn dừng hoàn toàn quá trình bỏ phiếu, hãy bỏ chọn hộp này.
	SNMP Agent Support Enabled	Hỗ trợ đại lý SNMP được kích hoạt
	If this option is checked, Cacti will populate SNMP Agent tables with Cacti device and system information. It does not enable the SNMP Agent itself.	Nếu tùy chọn này được chọn, Cacti sẽ điền vào bảng SNMP Agent với thông tin hệ thống và thiết bị Cacti. Nó không kích hoạt SNMP Agent.
	Poller Type	Loại xe đẩy
	The poller type to use. This setting will take affect at next polling interval.	Các loại xe đẩy để sử dụng. Cài đặt này sẽ có hiệu lực ở khoảng thời gian bỏ phiếu tiếp theo.
	Poller Sync Interval	Khoảng thời gian đồng bộ hóa
	The default polling sync interval to use when creating a poller. This setting will affect how often remote pollers are checked and updated.	Khoảng thời gian đồng bộ hóa bỏ phiếu mặc định sẽ sử dụng khi tạo pug. Cài đặt này sẽ ảnh hưởng đến tần suất kiểm tra và cập nhật từ xa.
	The polling interval in use. This setting will affect how often RRDfiles are checked and updated. <strong><u>NOTE: If you change this value, you must re-populate the poller cache. Failure to do so, may result in lost data.</u></strong>	Khoảng thời gian bỏ phiếu trong sử dụng. Cài đặt này sẽ ảnh hưởng đến tần suất RRDfiles được kiểm tra và cập nhật. <strong><u>LƯU Ý: Nếu bạn thay đổi giá trị này, bạn phải điền lại bộ đệm của trình đẩy. Không làm như vậy, có thể dẫn đến mất dữ liệu.</u></strong>
	Cron/Daemon Interval	Khoảng thời gian
	The frequency that the Cacti data collector will be started. You can use either crontab, a scheduled task (for windows), or the cactid systemd service to control launching the Cacti data collector. For instructions on using the cactid daemon, review the README.md file in the service directory.	Tần suất mà bộ thu thập dữ liệu Cacti sẽ được bắt đầu. Bạn có thể sử dụng crontab, một tác vụ đã lên lịch (dành cho windows) hoặc dịch vụ cactid systemd để kiểm soát việc khởi chạy bộ thu thập dữ liệu Cacti. Để biết hướng dẫn về cách sử dụng daemon cactid, hãy xem lại tệp README.md trong thư mục dịch vụ.
	Balance Process Load	Cân bằng quá trình tải
	If you choose this option, Cacti will attempt to balance the load of each poller process by equally distributing poller items per process.	Nếu bạn chọn tùy chọn này, Cacti sẽ cố gắng cân bằng tải của mỗi quy trình pug bằng cách phân phối đều các mục pug cho mỗi quy trình.
	Debug Output Width	Chiều rộng đầu ra gỡ lỗi
	If you choose this option, Cacti will check for output that exceeds Cacti's ability to store it and issue a warning when it finds it.	Nếu bạn chọn tùy chọn này, Cacti sẽ kiểm tra đầu ra vượt quá khả năng lưu trữ của Cacti và đưa ra cảnh báo khi tìm thấy.
	Disable increasing OID Check	Vô hiệu hóa tăng kiểm tra OID
	Controls disabling check for increasing OID while walking OID tree.	Kiểm soát vô hiệu hóa kiểm tra để tăng OID trong khi đi bộ cây OID.
	Remote Agent Timeout	Thời gian chờ đại lý từ xa
	The amount of time, in seconds, that the Central Cacti web server will wait for a response from the Remote Data Collector to obtain various Device information before abandoning the request. On Devices that are associated with Data Collectors other than the Central Cacti Data Collector, the Remote Agent must be used to gather Device information.	Lượng thời gian, tính bằng giây, máy chủ web Central Cacti sẽ chờ phản hồi từ Bộ thu thập dữ liệu từ xa để có được thông tin thiết bị khác nhau trước khi từ bỏ yêu cầu. Trên các thiết bị được liên kết với Bộ thu thập dữ liệu khác với Bộ thu thập dữ liệu Cacti trung tâm, Tác nhân từ xa phải được sử dụng để thu thập thông tin Thiết bị.
	SNMP Bulkwalk Fetch Size	Kích thước tìm nạp hàng loạt SNMP
	How many OID's should be returned per snmpbulkwalk request? For Devices with large SNMP trees, increasing this size will increase re-index performance over a WAN.	Cần trả lại bao nhiêu OID cho mỗi yêu cầu snmpbulkwalk? Đối với các Thiết bị có cây SNMP lớn, việc tăng kích thước này sẽ tăng hiệu suất lập chỉ mục lại qua mạng WAN.
	SNMP Get OID Limit	Nhận SNMP
	The default maximum number of SNMP Get OIDs to issue per snmpget request. For Devices, this setting is controlled at the Device level. You should only use this setting when using Cacti's SNMP API natively in your scripts or plugins.	Số SNMP tối đa mặc định Nhận OID để phát hành cho mỗi yêu cầu snmpget. Đối với Thiết bị, cài đặt này được kiểm soát ở cấp Thiết bị. Bạn chỉ nên sử dụng cài đặt này khi sử dụng API SNMP của Cacti nguyên bản trong các tập lệnh hoặc plugin của bạn.
	Refresh Poller Table Per Cycle
	This setting is for a single poller systems only to rebuild the poller output table on each polling cycle to prevent the memory table from swapping on very large systems with large databases that could use swap.
	Disable Resource Cache Replication	Xây dựng lại bộ đệm tài nguyên
	By default, the main Cacti Data Collector will cache the entire web site and plugins into a Resource Cache. Then, periodically the Remote Data Collectors will update themselves with any updates from the main Cacti Data Collector. This Resource Cache essentially allows Remote Data Collectors to self upgrade. If you do not wish to use this option, you can disable it using this setting.	Theo mặc định, Trình thu thập dữ liệu Cacti chính sẽ lưu trữ toàn bộ trang web và bổ sung vào Bộ đệm tài nguyên. Sau đó, định kỳ Trình thu thập dữ liệu từ xa sẽ cập nhật các chủ đề với bất kỳ cập nhật nào từ Trình thu thập dữ liệu Cacti chính. Resource Cache này về cơ bản cho phép Trình thu thập dữ liệu từ xa tự nâng cấp. Nếu bạn không muốn sử dụng tùy chọn này, bạn có thể tắt nó bằng cài đặt này.
	Additional Data Collector Settings	Trạng thái thu thập dữ liệu từ xa:
	Invalid Data Logging	Ghi nhật ký dữ liệu không hợp lệ
	How would you like the Data Collector output errors logged? Options include: 'Detailed' which details every error, 'Summary' which provides the number of output errors per Device, and 'None', which does not provide error counts.	Làm thế nào bạn muốn lỗi đầu ra cột sống được ghi lại? Các tùy chọn là: 'Chi tiết' tương tự như ghi nhật ký cmd.php; 'Tóm tắt' cung cấp số lượng lỗi đầu ra trên mỗi Thiết bị; và 'Không', không cung cấp số lỗi.

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

472949 String information

Source string location

include/global_settings.php:1226

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/vi-VN.po, string 2377

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.