Cacti/core (v1.2.x) — Vietnamese @ Cacti Translations: Your Cacti administrator has forced complex passwords for logins and …

Translation

English

Vietnamese

Needs editing

Skip

	English	Vietnamese	Actions
	Granted	Chấp thuận quyền truy cập
	Restricted	Hạn chế
	Branch:	Chi nhánh:
	Device:	Thiết bị:
	Your account has been locked. Please contact your Administrator.	Truy cập bị từ chối, vui lòng liên hệ với bạn Quản trị viên Cacti.
	Access Denied! Login Disabled.	Truy cập bị từ chối, tài khoản người dùng bị vô hiệu hóa.
	Access Denied! Login Failed.	Truy cập bị từ chối, tài khoản người dùng bị vô hiệu hóa.
	Web Basic Authentication configured, but no username was passed from the web server. Please make sure you have authentication enabled on the web server.	Xác thực cơ bản Web được định cấu hình, nhưng không có tên người dùng nào được chuyển từ máy chủ web. Vui lòng đảm bảo rằng bạn đã bật xác thực trên máy chủ web.
	%s authenticated by Web Server, but both Template and Guest Users are not defined in Cacti.	%s được xác thực bởi Máy chủ Web, nhưng cả Người dùng mẫu và Khách không được xác định trong Cacti.
	Access Denied! LDAP Search Error: %s	Lỗi tìm kiếm LDAP: %s
	Access Denied! LDAP Error: %s	Lỗi LDAP: %s
	Access Denied! No password provided by user.	Truy cập bị Từ chối! Không có mật khẩu được cung cấp bởi người dùng.
	LDAP Search Error: %s	Lỗi tìm kiếm LDAP: %s
	Access Denied! Template user id %s does not exist. Please contact your Administrator.	Truy cập bị từ chối, vui lòng liên hệ với bạn Quản trị viên Cacti.
	Access Denied! Login failed.	Truy cập bị từ chối, tài khoản người dùng bị vô hiệu hóa.
	Your Cacti administrator has forced complex passwords for logins and your current Cacti password does not match the new requirements. Therefore, you must change your password now.	Quản trị viên Cacti của bạn đã buộc mật khẩu phức tạp để đăng nhập và mật khẩu Cacti hiện tại của bạn không phù hợp với yêu cầu mới. Do đó, bạn phải thay đổi mật khẩu của bạn bây giờ.
	Password must be at least %d characters!	Mật khẩu phải có ít nhất% d ký tự!
	Your password must contain at least 1 numerical character!	Mật khẩu của bạn phải chứa ít nhất 1 ký tự số!
	Your password must contain a mix of lower case and upper case characters!	Mật khẩu của bạn phải chứa hỗn hợp các ký tự chữ thường và chữ hoa!
	Your password must contain at least 1 special character!	Mật khẩu của bạn phải chứa ít nhất 1 ký tự đặc biệt!
	Cacti Login Failure	Nhật ký xương rồng đã bị xóa
	Authentication was previously not set. Attempted to set to Local Authentication, but no Administrative account was found.	Xác thực trước đó chưa được đặt. Đã cố gắng đặt thành Xác thực cục bộ, nhưng không tìm thấy tài khoản Quản trị viên nào.
	%s MBytes	% d MByte
	%s KBytes	%s GB
	%s Bytes	%s GB
	%s - WEBUI NOTE: Cacti Log Cleared from Web Management Interface.	%s - WEBUI LƯU Ý: Nhật ký Cacti bị xóa khỏi Giao diện quản lý web.
	Click 'Continue' to purge the Log File.<br><br><br>Note: If logging is set to both Cacti and Syslog, the log information will remain in Syslog.	Nhấp vào 'Tiếp tục' để lọc tệp nhật ký. <br><br><br> Lưu ý: Nếu ghi nhật ký được đặt thành cả Cacti và Syslog, thông tin nhật ký sẽ vẫn còn trong Syslog.
	Purge Log	Nhật ký thanh lọc
	Log Filters	Nhật ký bộ lọc
	- Admin Filter active	- Bộ lọc quản trị hoạt động
	- Admin Unfiltered	- Quản trị viên chưa được lọc

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

473374 String information

Source string location

lib/auth.php:4172

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/vi-VN.po, string 2863

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.