Cacti/core (v1.2.x) — Vietnamese @ Cacti Translations: Click 'Continue' to duplicate the following CDEF. You can optionally …

Zen

Translation

English

Vietnamese

Needs editing

Skip

	English	Vietnamese	Actions
	By changing the leaf type, all invalid rules will be automatically removed and will not be recoverable.	Bằng cách thay đổi loại lá, tất cả các quy tắc không hợp lệ sẽ tự động bị xóa và sẽ không thể phục hồi được.
	Are you sure you wish to continue?	Bạn có chắc muốn tiếp tục không?
	Tree Rules	Quy tắc cây
	Hook into Tree	Móc vào cây
	At Subtree	Tại Subtree
	This Type	Loại này
	Using Grouping	Sử dụng nhóm
	ROOT	Root
	No Tree Rules Found	Không tìm thấy quy tắc cây
	Cacti System Warning	Cảnh báo hệ thống Cacti
	WARNING: Cacti Daemon PID[	CẢNH BÁO: Cacti Daemon PID [
	Cacti System Notice	Tiện ích hệ thống Cacti
	Notice: Cacti Daemon PID[	Thông báo: Cacti Daemon PID [
	Singular Click 'Continue' to delete the following CDEF. Plural Click 'Continue' to delete all following CDEFs.	Nhấp vào 'Tiếp tục' để xóa CDEF sau.
	Singular Delete CDEF Plural Delete CDEFs	Xóa CDEF
	Singular Click 'Continue' to duplicate the following CDEF. You can optionally change the title format for the new CDEF. Plural Click 'Continue' to duplicate the following CDEFs. You can optionally change the title format for the new CDEFs.	Nhấp vào 'Tiếp tục' để sao chép CDEF sau. Bạn có thể tùy ý thay đổi định dạng tiêu đề cho CDEF mới.
	Title Format:	Định dạng tiêu đề:
	Singular Duplicate CDEF Plural Duplicate CDEFs	Sao chép CDEF
	Click 'Continue' to delete the following CDEF Item.	Nhấp vào 'Tiếp tục' để xóa Mục CDEF sau.
	CDEF Name: %s	Tên CDEF: %s
	Remove CDEF Item	Xóa mục CDEF
	CDEF Preview	Xem trước CDEF
	CDEF Items [edit: %s]	Mục CDEF [chỉnh sửa: %s]
	CDEF Item Type	Loại vật phẩm CDEF
	Choose what type of CDEF item this is.	Chọn loại mục CDEF này.
	CDEF Item Value	Giá trị vật phẩm CDEF
	Enter a value for this CDEF item.	Nhập một giá trị cho mục CDEF này.
	CDEF [edit: %s]	CDEF [chỉnh sửa: %s]
	CDEF [new]	CDEF [mới]
	CDEF Items	Mục CDEF
	Item Value	Giá trị sản phẩm

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

471168 String information

Source string location

cdef.php:280

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/vi-VN.po, string 489

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Translation

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Glossary

471168 String information

Source string location

String age

Last updated

Source string age

Translation file