Cacti/core (v1.2.x) — Vietnamese @ Cacti Translations: Device '%s' successfully added to Report.

Zen

Translation

English

Vietnamese

Needs editing

Skip

	English	Vietnamese	Actions
	TCP ping: socket_connect(), reason: %s	TCP ping: socket_connect (), lý do: %s
	TCP ping: socket_select() failed, reason: %s	TCP ping: socket_select () không thành công, lý do: %s
	TCP Ping Success (%s ms)	TCP Ping thành công ( %s ms)
	TCP ping timed out	TCP ping đã hết thời gian
	Ping not performed due to setting.	Ping không được thực hiện do cài đặt.
	%s Version %s or above is required for %s.	%s Phiên bản %s trở lên là bắt buộc đối với %s.
	%s is required for %s, and it is not installed.	%s được yêu cầu cho %s và nó không được cài đặt.
	Plugin cannot be installed.	Plugin không thể được cài đặt.
	The Plugin directory '%s' needs to be renamed to remove 'plugin_' from the name before it can be installed.
	The Plugin in the directory '%s' does not include an version function '%s()'. This function must exist for the plugin to be installed.
	The Plugin in the directory '%s' does not include an install function '%s()'. This function must exist for the plugin to be installed.
	Plugins	Gói mở rộng
	Requires: Cacti >= %s	Yêu cầu: Cacti> = %s
	Legacy Plugin	Plugin kế thừa
	Not Stated	Không nêu
	Device '%s' successfully added to Report.	Đã thêm vào xương rồng
	Device not found! Unable to add to Report	Không tìm thấy biểu đồ khi cố gắng thêm vào báo cáo
	Device '%s' not added to Report as it already exists on report.	Thiết bị '%s' không được thêm vào Báo cáo vì nó đã tồn tại trên báo cáo.
	Problems sending Report '%s' Problem with e-mail Subsystem Error is '%s'	Sự cố khi gửi Báo cáo '%s' Sự cố với e-mail Lỗi hệ thống con là '%s'
	Report '%s' Sent Successfully	Báo cáo '%s' đã được gửi thành công
	(No Graph Template)	(Không có mẫu biểu đồ)
	(Non Query Based)	(Không dựa trên truy vấn)
	Add to Report	Thêm vào báo cáo
	Choose the Report to associate these graphs with. The defaults for alignment will be used for each graph in the list below.	Chọn Báo cáo để liên kết các biểu đồ này với. Mặc định cho căn chỉnh sẽ được sử dụng cho từng biểu đồ trong danh sách dưới đây.
	Report:	Báo cáo:
	Graph Timespan:	Biểu đồ thời gian:
	Graph Alignment:	Sắp xếp đồ thị:
	Created Report Graph Item '<i>%s</i>'	Đã tạo mục đồ thị báo cáo ' <i> %s</i> '
	Failed Adding Report Graph Item '<i>%s</i>' Already Exists	Không thể thêm mục biểu đồ báo cáo ' <i> %s</i> ' đã tồn tại
	Skipped Report Graph Item '<i>%s</i>' Already Exists	Mục biểu đồ bị bỏ qua ' <i> %s</i> ' đã tồn tại
	The required RRDfile step size is '%s' but observed step is '%s'	Kích thước bước RRD bắt buộc là ' %s'

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop.

Reset

PHP format

The following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

499417 String information

Flags

php-format

Source string location

lib/reports.php:143

String age

2 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

2 years ago

Translation file

locales/po/vi-VN.po, string 3653

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.