Translation

English
Sort field returned no data for OID[%s], skipping.
85/500 · 50
English Vietnamese
Executing SNMP walk for list of indexes @ '%s' Index Count: %s Đang thực hiện đi bộ SNMP cho danh sách các chỉ mục @ ' %s' Chỉ số:
No SNMP data returned Không có dữ liệu SNMP được trả về
Index found at OID: '%s' value: '%s' Chỉ mục được tìm thấy tại OID: ' %s' value: ' %s'
List of indexes filtered by value @ '%s' Index Count: %s Danh sách lọc các chỉ mục @ ' %s' Chỉ số đếm: %s
Filtered Index by value found at OID: '%s' value: '%s' Chỉ mục đã lọc được tìm thấy tại OID: ' %s' value: ' %s'
Filtering list of indexes @ '%s' Index Count: %s Danh sách lọc các chỉ mục @ ' %s' Chỉ số đếm: %s
Filtered Index found at OID: '%s' value: '%s' Chỉ mục đã lọc được tìm thấy tại OID: ' %s' value: ' %s'
Fixing wrong 'method' field for '%s' since 'rewrite_index' or 'oid_suffix' is defined Sửa trường 'phương thức' sai cho ' %s' vì 'Rewrite_index' hoặc 'oid_suffix' được xác định
Inserting index data for field '%s' [value='%s'] Chèn dữ liệu chỉ mục cho trường ' %s' [value = ' %s']
Located input field '%s' [get] Trường nhập nằm ' %s' [get]
Found OID rewrite rule: 's/%s/%s/' Đã tìm thấy quy tắc viết lại OID: 's / %s / %s /'
oid_rewrite at OID: '%s' new OID: '%s' oid_rewrite tại OID: ' %s' OID mới: ' %s'
Executing SNMP get for data @ '%s' [value='%s'] Đang thực hiện SNMP lấy dữ liệu @ ' %s' [value = ' %s']
Field '%s' %s Trường ' %s' %s
Executing SNMP get for %s oids (%s) Thực hiện SNMP nhận được %s oids ( %s)
Sort field returned no data for OID[%s], skipping. Trường sắp xếp trả về không dữ liệu. Không thể tiếp tục lập chỉ mục lại cho OID [ %s]
Found result for data @ '%s' [value='%s'] Kết quả tìm thấy cho dữ liệu @ ' %s' [value = ' %s']
Setting result for data @ '%s' [key='%s', value='%s'] Đặt kết quả cho dữ liệu @ ' %s' [key = ' %s', value = ' %s']
Skipped result for data @ '%s' [key='%s', value='%s'] Bỏ qua kết quả cho dữ liệu @ ' %s' [key = ' %s', value = ' %s']
Got SNMP get result for data @ '%s' [value='%s'] (index: %s) Có SNMP nhận kết quả cho dữ liệu @ ' %s' [value = ' %s'] (index: %s)
Executing SNMP get for data @ '%s' [value='$value'] Đang thực hiện SNMP lấy dữ liệu @ ' %s' [value = '$ value']
Located input field '%s' [walk] Trường nhập nằm ' %s' [walk]
Executing SNMP walk for data @ '%s' Thực hiện đi bộ SNMP cho dữ liệu @ ' %s'
No index[%s] in value_index_parse, skipping.
Found item [%s='%s'] index: %s [from %s] Mục tìm thấy [ %s = ' %s'] chỉ mục: %s [từ %s]
Found OCTET STRING '%s' decoded value: '%s' Đã tìm thấy giá trị giải mã OCTET STRING ' %s': ' %s'
Found item [%s='%s'] index: %s [from regexp oid parse] Mục tìm thấy [ %s = ' %s'] chỉ mục: %s [từ phân tích chính quy
Found item [%s='%s'] index: %s [from regexp oid value parse] Mục đã tìm thấy [ %s = ' %s']
Bogus rewrite_value item found, index='%s'
Could not parse translation map (rewrite_value)
rewrite_value: '%s' => '%s' oid_rewrite tại OID: ' %s' OID mới: ' %s'
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/data_query.php:1139 • lib/data_query.php:1231 • lib/data_query.php:1239
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/vi-VN.po, string 2974