Cacti/core (v1.2.x) — Vietnamese @ Cacti Translations: No

Zen

Translation

English

Vietnamese

Needs editing

Skip

	English	Vietnamese	Actions
	Show	Hiển thị
	Hide Item Details	Ẩn chi tiết mục
	Matching Graphs	Kết hợp đồ thị
	Search	Tìm kiếm
	Graphs	Đồ thị
	Default	Mặc định
	Part of Aggregate	Một phần của cốt liệu
	Go	Đi
	Set/Refresh Filters	Đặt / Làm mới Bộ lọc
	Clear	Xóa
	Clear Filters	Xóa bộ lọc
	Graph Title	Tiêu đề đồ thị
	ID	ID
	Included in Aggregate	Bao gồm trong cốt liệu
	Size	Kích thước
	No	Không
	Yes	Có
	No Graphs Found	Không tìm thấy đồ thị
	[ Custom Graphs List Applied - Clear to Reset ]	[Danh sách biểu đồ tùy chỉnh được áp dụng - Bộ lọc TỪ danh sách]
	Aggregate Graphs	Đồ thị tổng hợp
	Template	Mẫu
	Any	Bất kỳ
	None	Không
	The title for the Aggregate Graphs	Tiêu đề cho đồ thị tổng hợp
	The internal database identifier for this object	Định danh cơ sở dữ liệu nội bộ cho đối tượng này
	Aggregate Template	Mẫu tổng hợp
	The Aggregate Template that this Aggregate Graphs is based upon	Mẫu Tổng hợp mà Đồ thị Tổng hợp này dựa trên
	No Aggregate Graphs Found	Không tìm thấy đồ thị tổng hợp
	Click 'Continue' to Delete the following Aggregate Graph Template(s).	Nhấp vào 'Tiếp tục' để xóa (các) Mẫu biểu đồ tổng hợp sau.
	Delete Color Template(s)	Xóa (các) mẫu màu
	Aggregate Template [edit: %s]	Mẫu tổng hợp [chỉnh sửa: %s]

Loading…

None

Source string changed

English 2 characters edited

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

470779 String information

Source string location

aggregate_graphs.php:1311 • aggregate_templates.php:709 • automation_tree_rules.php:689 • cdef.php:902 • color.php:726 • color.php:728 • color_templates.php:673 • data_input.php:899 • data_queries.php:1464 • data_source_profiles.php:1117 • data_source_profiles.php:1118 • data_sources.php:1719 • data_sources.php:1720 • data_templates.php:1255 • gprint_presets.php:437 • graph_templates.php:894 • host_templates.php:969 • include/global_settings.php:506 • include/global_settings.php:865 • include/global_settings.php:1888 • lib/api_automation.php:1459 • links.php:404 • tree.php:2307 • tree.php:2308 • user_admin.php:2257 • user_domains.php:771 • user_group_admin.php:2030 • vdef.php:909

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/vi-VN.po, string 93

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.