Translation

English
English Ukrainian
After the selected Run Limit, the discovery process will be terminated. Після закінчення обраного Обмеження Перебігу, процес Виявлення буде зупинено.
%d Minute %d Хвилина
%d Minutes %d Хвилин
%d Hour %d Година
%d Hours %d Годин
Enable this Network Range. Увімкнути Мережевий Діапазон.
Enable NetBIOS Увімкнути NetBIOS
Use NetBIOS to attempt to resolve the hostname of up hosts. Використовувати NetBIOS для спроб визначити імена хостів для живих хостів.
Automatically Add to Cacti Автоматично Додати до Cacti
For any newly discovered Devices that are reachable using SNMP and who match a Device Rule, add them to Cacti. Будь-які щойно виявлені Пристрої, доступні за допомогою SNMP і які відповідають Правилам Пристроїв, будуть додані до Cacti.
Allow same sysName on different hosts Дозволити однакові sysName на різних хостах
When discovering devices, allow duplicate sysnames to be added on different hosts Під час виявлення пристроїв дозволити додавати повторювані sysName на різних хостах
Rerun Data Queries Перезапустити Запити Даних
If a device previously added to Cacti is found, rerun its data queries. Якщо пристрій, раніше доданий до Cacti, знайдено, перезапустити його запити даних.
Notification Settings Налаштування Сповіщень
Notification Enabled Сповіщення Увімкнено
If checked, when the Automation Network is scanned, a report will be sent to the Notification Email account.. Якщо увімкнено, під час Автоматизованого Сканування Мережі звіт буде надіслано на обліковий запис електронної пошти для Сповіщень.
Notification Email Email Сповіщень
The Email account to be used to send the Notification Email to. Обліковий запис електронної пошти, який буде використано для надсилання Сповіщень електронною поштою.
Notification From Name Сповіщення від імені
The Email account name to be used as the senders name for the Notification Email. If left blank, Cacti will use the default Automation Notification Name if specified, otherwise, it will use the Cacti system default Email name Ім’я облікового запису електронної пошти, яке буде використовуватися як ім’я відправника електронного листа зі сповіщеннями. Якщо залишити порожнім, Cacti використовуватиме Ім`я Сповіщень Автоматизації за замовчуванням, якщо вказано, інакше використовуватиме назву електронної пошти системи Cacti за замовчуванням
Notification From Email Address Сповіщення від Email адреси
The Email Address to be used as the senders Email for the Notification Email. If left blank, Cacti will use the default Automation Notification Email Address if specified, otherwise, it will use the Cacti system default Email Address Адреса електронної пошти, яка використовуватиметься як адреса електронної пошти відправника для електронного листа Сповіщення. Якщо залишити порожнім, Cacti використовуватиме адресу електронної пошти для Сповіщень Автоматизації за замовчуваннями, якщо вказано, інакше використовуватиме адресу електронної пошти системи Cacti за замовчуванням
Discovery Timing Час Визначення
Starting Date/Time Час/Дата початку
What time will this Network discover item start? В який час Виявлення цієї Мережі буде розпочато?
Rerun Every Перезапускати Кожних
Rerun discovery for this Network Range every X. Перезапускати визначення для цього Мережевого Діапазону кожні Х.
Days of Week Дні тижня
What Day(s) of the week will this Network Range be discovered. У які Дні тижня для цього Мережевого Діапазону буде запускатись Визначення.
Sunday Неділя
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core Сповіщення Уввімкнено

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
automation_networks.php:569
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 308