Translation

English
Graph [new]
14/110 · 11
English Ukrainian
Choose a new Device for these Graph(s) and click 'Continue'. Виберіть новий Пристрій для цих Графіків та клацніть 'Продовжити'.
New Device Новий Пристрій
Change Graph(s) Associated Device Змінити Асоційований Пристрій для цих Графіків
Click 'Continue' to re-apply suggested naming to the following Graph(s). Клацніть 'Продовжити' для того щоб пере-застосувати пропоновані імена для наступних Графіків.
Reapply Suggested Naming to Graph(s) Пере-застосувати пропоновані імена для наступних Графіків
Click 'Continue' to create an Aggregate Graph from the selected Graph(s). Клацніть 'Продовжити' для того, щоб створити Агрегований Графік з обраних Графіків.
The following Data Sources are in use by these Graphs: Наступні Джерела Даних використовуються цими Графіками:
Please confirm Підтвердіть, будь ласка
Select the Aggregate Template to use and press 'Continue' to create your Aggregate Graph. Otherwise press 'Cancel' to return. Виберіть Шаблон Агрегації що буде використано та натисніть 'Продовжити' для того, щоб створити ваш Агрегований Графік. В іншому випадку натисніть 'Відмінити' щоб повернутись.
There are presently no Aggregate Templates defined for this Graph Template. Please either first create an Aggregate Template for the selected Graphs Graph Template and try again, or simply crease an un-templated Aggregate Graph. Наразі для цього Шаблону Графіків не визначено Шаблонів Агрегації. Будь ласка, спершу створіть Шаблон Агрегації для вибраного Шаблону Графіка Графіків і спробуйте ще раз, або просто створіть Агрегований Графік без Шаблону.
Press 'Return' to return and select different Graphs. Клацніть 'Повернутись' для повернення та оберіть інші Графіки.
Click 'Continue' to apply Automation Rules to the following Graphs. Клацніть 'Продовжити' щоб застосувати Правила Автоматизації до наступних Графіків.
Graph Items [new] Елементи Графіків [нові]
Graph Items [edit: %s] Елементи Графіків [редагування: %s]
Graph [edit: %s] Графік [редагування: %s]
Graph [new] Графік [новий]
Turn Off Graph Debug Mode. Вимкнути режим Відлагодження Графіків.
Turn On Graph Debug Mode. Увімкнути Режим Відлагодження Графіків.
Edit Graph Template. Редагувати Шаблон Графіків.
Edit Data Source: '%s'. Редагувати Джерело Даних: '%s'.
Unlock Graph. Розлочити Графік.
Lock Graph. Залочити Графік.
Selected Graph Template Оберіть Шаблон Графіків
Choose a Graph Template to apply to this Graph. Please note that you may only change Graph Templates to a 100%% compatible Graph Template, which means that it includes identical Data Sources. Виберіть Шаблон Графіків для застосування до цього Графіка. Будь ласка, зверніть увагу, що ви можете змінити лише Шаблони Графіків на 100%% сумісний Шаблон Графіків, що означає, що він містить ідентичні Джерела Даних.
Choose the Device that this Graph belongs to. Виберіть Пристрій до якого належить цей Графік.
Supplemental Graph Template Data Додаткові Дані Шаблону Графіків
Graph Fields Поля Графіку
Graph Item Fields Поля Елементів Графіку
Graph Management [ Custom Graphs List Applied - Clear to Reset ] Керування Графіками [ Список Користувацьких Графіків застосовано - Очистити для Скидання ]
Graph Management [ All Devices ] Керування Графіками [ Всі пристрої ]
Graph Management [ Non Device Based ] Керування Графіками [ Не залежно від Пристроїв ]
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
graphs.php:1487
String age
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 1037