Translation

English
English Ukrainian
Run discover in debug mode Запустити Виявлення в режимі відлагодження
Click 'Continue' to cancel on going Network Discovery(s). Натисніть 'Продовжити', щоб скасувати Виявлення в мережі.
SNMP Get SNMP Get
Manual Вручну
Daily Щоденно
Weekly Щотижня
Monthly Щомісяця
Monthly on Day Щомісяця вдень
Network Discovery Range [edit: %s] Діапазон Виявлення Мережі [редагування: %s]
Network Discovery Range [new] Діапазон Виявлення Мережі [новий]
General Settings Основні Налаштування
Name Ім'я
Give this Network a meaningful name. Дайте цій Мережі осмислене ім'я.
New Network Discovery Range Новий Діапазон Виявлення в Мережі
Data Collector Колектор Даних
Choose the Cacti Data Collector/Poller to be used to gather data from this Device. Виберіть Колектор Даних/Поллер Cacti що використовуватиметься для отримання даних з цього Пристрою.
Associated Site Зв'язаний Вузол
Choose the Cacti Site that you wish to associate discovered Devices with. Виберіть Вузол Cacti з яким ви хочете зв'язати виявлені Пристрої.
Subnet Range Діапазон Підмережі
Enter valid Network Ranges separated by commas. You may use an IP address, a Network range such as 192.168.1.0/24 or 192.168.1.0/255.255.255.0, or using wildcards such as 192.168.*.* Введіть вірні мережеві діапазони, розділені комами. Ви можете використовувати IP-адресу, діапазон мережі, на кшталт 192.168.1.0/24 чи 192.168.1.0/255.255.255.0, або використовувати вайлдкарди, якось так 192.168.*.*
Total IP Addresses Всього IP Адрес
Total addressable IP Addresses in this Network Range. Всього адресованих IP Адрес в Діапазоні Мережі.
Alternate DNS Servers Альтернативні DNS Сервери
A space delimited list of alternate DNS Servers to use for DNS resolution. If blank, the poller OS will be used to resolve DNS names. Розділений пробілами список альтернативних DNS-серверів що будуть використовуватись для визначення DNS. Якщо порожній, для визначення імен DNS використовуватимуться DNS вказані в налаштуваннях OS.
Enter IPs or FQDNs of DNS Servers Введіть IP чи FQDNи DNS серверів
Schedule Type Тип Розкладу
Define the collection frequency. Вкажіть інтервал збирання.
Discovery Threads Потоки Виявлення
Define the number of threads to use for discovering this Network Range. Вкажіть кількість потоків, що будуть використовуватись для Виявлення в Мережевих Діапазонах.
%d Thread %d Потік
%d Threads %d Потоків
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core Виберіть Колектор Даних/Поллер Cacti щоCacti Data Collector/Poller, який буде використовуватиметься для отриманнязбору даних із цього Ппристрою.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
Cacti Cacti Cacti

String information

String age
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 276