Cacti/core (v1.2.x) — Ukrainian @ Cacti Translations: SNMP Option Sets

Zen

Translation

English

Ukrainian

Needs editing

Skip

	English	Ukrainian	Actions
	Max OIDS	Макс OID-ів
	Auth Username	Ім`я Авторизації
	Auth Password	Пароль Авторизації
	Auth Protocol	Протокол Авторизації
	Priv Passphrase	Priv Passphrase
	Priv Protocol	Priv Protocol
	Context	Контекст
	Action	Дія
	Item#%d	Елемент#%d
	none	немає
	Move Down	Перемістити Вниз
	Move Up	Перемістити Догори
	No SNMP Items	Немає SNMP Елементів
	Delete SNMP Option Item	Видалити Елемент SNMP Опції
	SNMP Rules	Правила SNMP
	SNMP Option Sets	Набори Опцій SNMP
	SNMP Option Set	Набір Опцій SNMP
	Networks Using	Використовується Мережами
	SNMP Entries	Записи SNMP
	V1 Entries	V1 Записи
	V2 Entries	V2 Записи
	V3 Entries	V3 Записи
	No SNMP Option Sets Found	Не знайдено Наборів Опцій SNMP
	Click 'Continue' to delete the following Automation Template(s).	Клацніть 'Продовжити', щоб видалити наступний Шаблон(и) Автоматизації.
	Delete Automation Template(s)	Видалити Шаблон(и) Автоматизації
	Device Template	Шаблон Пристрою
	Select a Device Template that Devices will be matched to.	Виберіть відповідний Шаблон Пристрою.
	Choose the Availability Method to use for Discovered Devices.	Виберіть Метод визначення Доступності, що буде використано для Визначених Пристроїв.
	System Description Match	Відповідність System Description
	This is a unique string that will be matched to a devices sysDescr string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression.	Це унікальний рядок, який буде порівняно з рядком sysDescr пристрою, щоб поєднати його з цим Шаблоном Автоматизації. Будь-який регулярний вираз Perl можна використовувати як доповнення до будь-якого виразу SQL Where.
	System Name Match	Відповідність System Name

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

517476 String information

Source string location

automation_snmp.php:794

String age

2 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/uk-UA.po, string 434

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.