Translation

English
English Ukrainian
Enter valid Network Ranges separated by commas. You may use an IP address, a Network range such as 192.168.1.0/24 or 192.168.1.0/255.255.255.0, or using wildcards such as 192.168.*.* Введіть вірні мережеві діапазони, розділені комами. Ви можете використовувати IP-адресу, діапазон мережі, на кшталт 192.168.1.0/24 чи 192.168.1.0/255.255.255.0, або використовувати вайлдкарди, якось так 192.168.*.*
Total IP Addresses Всього IP Адрес
Total addressable IP Addresses in this Network Range. Всього адресованих IP Адрес в Діапазоні Мережі.
Alternate DNS Servers Альтернативні DNS Сервери
A space delimited list of alternate DNS Servers to use for DNS resolution. If blank, the poller OS will be used to resolve DNS names. Розділений пробілами список альтернативних DNS-серверів що будуть використовуватись для визначення DNS. Якщо порожній, для визначення імен DNS використовуватимуться DNS вказані в налаштуваннях OS.
Enter IPs or FQDNs of DNS Servers Введіть IP чи FQDNи DNS серверів
Schedule Type Тип Розкладу
Define the collection frequency. Вкажіть інтервал збирання.
Discovery Threads Потоки Виявлення
Define the number of threads to use for discovering this Network Range. Вкажіть кількість потоків, що будуть використовуватись для Виявлення в Мережевих Діапазонах.
%d Thread %d Потік
%d Threads %d Потоків
Run Limit Обмеження Перебігу
After the selected Run Limit, the discovery process will be terminated. Після закінчення обраного Обмеження Перебігу, процес Виявлення буде зупинено.
%d Minute %d Хвилина
%d Minutes %d Хвилин
%d Hour %d Година
%d Hours %d Годин
Enable this Network Range. Увімкнути Мережевий Діапазон.
Enable NetBIOS Увімкнути NetBIOS
Use NetBIOS to attempt to resolve the hostname of up hosts. Використовувати NetBIOS для спроб визначити імена хостів для живих хостів.
Automatically Add to Cacti Автоматично Додати до Cacti
For any newly discovered Devices that are reachable using SNMP and who match a Device Rule, add them to Cacti. Будь-які щойно виявлені Пристрої, доступні за допомогою SNMP і які відповідають Правилам Пристроїв, будуть додані до Cacti.
Allow same sysName on different hosts Дозволити однакові sysName на різних хостах
When discovering devices, allow duplicate sysnames to be added on different hosts Під час виявлення пристроїв дозволити додавати повторювані sysName на різних хостах
Rerun Data Queries Перезапустити Запити Даних
If a device previously added to Cacti is found, rerun its data queries. Якщо пристрій, раніше доданий до Cacti, знайдено, перезапустити його запити даних.
Notification Settings Налаштування Сповіщень
Notification Enabled Сповіщення Увімкнено
If checked, when the Automation Network is scanned, a report will be sent to the Notification Email account.. Якщо увімкнено, під час Автоматизованого Сканування Мережі звіт буде надіслано на обліковий запис електронної пошти для Сповіщень.
Notification Email Email Сповіщень
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/thold %d Ххвилин
Propagated Translated Cacti/core %d Ххвилин
The following strings have different sources, but the same context.
Empty Cacti/core (v1.2.x)
Translated Cacti/core %d Ххвилин

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
String age
a year ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/uk-UA.po, string 295