Cacti/core (v1.2.x) — Turkish @ Cacti Translations: Matches

	English	Turkish
	Tail Lines	Kuyruk Çizgileri
	Stats	İstatistikler
	Warnings++	Uyarı
	Errors++	Hatalar
	Debug	Hata ayıklama
	SQL Calls	SQL Aramalar
	AutoM8	Otomatik
	Non Stats	Belirtilmeyen
	Boost	Öne Çıkar
	Device Up/Down	Kullanılan Aygıtlar
	Recaches	maçlar
	Threshold	Eşik
	Display	Görüntüle
	Newest First	Yeniden Eskiye
	Oldest First	Eskiden Yeniye
	Matches	maçlar
	Does Not Match	Parolalar uyuşmuyor
	System Device	Cihazları Eşitle
	Automation Execution for Data Query complete	Veri Sorgulama için Otomasyon Yürütme tamamlandı
	Plugin Hooks complete	Eklenti Kancaları tamamlandı
	Running Data Query [%s].	Veri Sorgusu çalışıyor [ %s].
	Found Type = '%s' [%s].	Bulunan Tür = ' %s' [ %s].
	Unknown Type = '%s'.	Bilinmeyen Tür = ' %s'.
	WARNING: Sort Field Association has Changed. Re-mapping issues may occur!	UYARI: Sıralama Alanı Birliği Değişti. Yeniden haritalama sorunları ortaya çıkabilir!
	Update Data Query Sort Cache complete	Veri Sorgusu Sıralama Önbelleğini Güncelle tamamlandı
	Found %s Local Data ID's to Verify	Dönüştürülecek%s tablo bulundu
	Index Change Detected! CurrentIndex: %s, PreviousIndex: %s	Endeks Değişikliği Tespit Edildi! CurrentIndex: %s, ÖncekiIndex: %s
	Transient Index Removal Detected! PreviousIndex: %s. No action taken.	Dizin Kaldırma Algılandı! ÖncekiIndex: %s
	Index Removal Detected! PreviousIndex: %s	Dizin Kaldırma Algılandı! ÖncekiIndex: %s
	Verification of %s Local Data ID's Complete	%s Yerel Veri Kimliğinin Doğrulanması Tamamlandı
	Found Changed %s and %s Orphaned Local Data ID's to Re-map.	Bulunan%s ve%s Sahipsiz Yerel Veri Kimlikleri Yeniden Eşlenecek Şekilde Değiştirildi.

	Component	Translation	Difference to current string
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	maçlar
The following strings have the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/mactrack	Karşılaşmalar	Karşılaşmaçlar
	Propagated Needs editing Cacti/core	maçlar
The following strings have different sources, but the same context.
	Translated Cacti/core	maçlar
	Translated Cacti/core (v1.2.x)	maçlar