Cacti/core (v1.2.x) — Turkish @ Cacti Translations: Destination Branch:

	English	Turkish
	Aggregate Name:	Toplam İsim:
	New Aggregate	Yeni toplu
	Click 'Continue' to add the selected Graphs to the Report below.	Seçilen Grafikleri aşağıdaki Rapora eklemek için 'Devam Et'i tıklayın.
	Report Name	Rapor Adı
	Timespan	Zaman Süreci
	Align	Hizalama
	Add Graphs to Report	Rapora Grafik Ekleme
	You currently have no reports defined.	Şu anda tanımlanmış raporunuz yok.
	Click 'Continue' to convert the following Aggregate Graph(s) into a normal Graph.	Aşağıdaki Toplam Grafiği / Grafikleri tek bir Toplam Grafiğe eklemek için 'Devam Et'i tıklayın.
	Convert to normal Graph(s)	LINE1 Grafiğine Dönüştür
	Click 'Continue' to associate the following Graph(s) with the Aggregate Graph.	Aşağıdaki Grafikleri / Grafikleri Toplam Grafik ile ilişkilendirmek için 'Devam Et'i tıklayın.
	Associate Graph(s)	Ortak Grafikleri
	Click 'Continue' to disassociate the following Graph(s) from the Aggregate.	Aşağıdaki Grafik (ler) i Toplamdan ayırmak için 'Devam Et'i tıklayın.
	Dis-Associate Graph(s)	İlişkilendir (Grafik)
	Click 'Continue' to place the following Aggregate Graph(s) under the Tree Branch.	Aşağıdaki Toplam Grafiği / Grafikleri Ağaç Dalının altına yerleştirmek için 'Devam Et'i tıklayın.
	Destination Branch:	Hedef Şubesi:
	Place Graph(s) on Tree	Grafiği Ağaçlara Yerleştir
	[edit: %s]	[değiştir: %s]
	Aggregate Graph does not Exist	Toplam Grafik Ayarları
	Details	Detaylar
	Items	Öğeler
	Preview	Önizleme
	Aggregate Graphs Accessed does not Exist	Toplam Grafik Ayarları
	Turn Off Graph Debug Mode	Grafik Hata Ayıklama Modunu Kapat
	Turn On Graph Debug Mode	Grafik Hata Ayıklama Modunu Aç
	Show Item Details	Öğe Ayrıntılarını Göster
	Aggregate Preview Does Not Exist	Toplam Önizleme [ %s]
	Aggregate Preview %s	Toplam Önizleme [ %s]
	RRDtool Command:	RRDtool Komutu:
	Not Checked	İşaretlenmemiş
	RRDtool Says:	RRDtool Diyor ki:

	Component	Translation
	This translation Propagated Needs editing Cacti/core (v1.2.x)	Hedef Şubesi:
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	Hedef Şubesi:

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

aggregate_graphs.php:521 • host.php:498

String age

2 years ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/tr-TR.po, string 56