Cacti/core (v1.2.x) — Turkish @ Cacti Translations: Choose the Data Source to associate with this Graph Item.

Zen

Translation

English

Turkish

Needs editing

Skip

	English	Turkish	Actions
	Supplemental Graph Template Data	Ek Grafik Şablon Verileri
	Graph Fields	Grafik Alanları
	Graph Item Fields	Grafik Öğe Alanları
	Graph Management [ Custom Graphs List Applied - Clear to Reset ]	[Uygulanan Özel Grafik Listesi - Listeden Filtrele]
	Graph Management [ All Devices ]	[Tüm Cihazlar] için Yeni Grafikler
	Graph Management [ Non Device Based ]	Kullanıcı Grubu Yönetimi [değiştir: %s]
	Graph Management [ %s ]	Grafik Yönetimi [%s]
	Graph Source	Grafik, Veri Kaynağı
	Non Templated	Tapınaklı Değil
	The internal database ID for this Graph. Useful when performing automation or debugging.	Bu Grafik için dahili veritabanı kimliği. Otomasyon veya hata ayıklama yaparken kullanışlıdır.
	Empty Graph	Grafiği kopyala
	Data Sources [No Device]	Veri Kaynakları [Aygıt Yok]
	Data Sources [%s]	Veri Kaynakları [ %s]
	Data Template	Veri Şablonu
	Graph Items [graph: %s]	Grafik Öğeleri [graph: %s]
	Choose the Data Source to associate with this Graph Item.	Bu Grafik Öğesi ile ilişkilendirilecek Veri Kaynağını seçin.
	Default Settings Saved	Varsayılan Ayarlar Kayıtlı
	New Graphs for [ %s ] (%s %s)	[{0 }]({ 1 }{ 2}) için Yeni Grafikler
	New Graphs for [ All Devices ]	[Tüm Cihazlar] için Yeni Grafikler
	New Graphs for None Host Type	Hiçbiri Ana Bilgisayar Türü için Yeni Grafikler
	Filter Settings Saved	Kayıtlı Filtre Ayarları
	Graph Types	Grafik Türleri
	Graph Template Based	Grafik Şablonu Tabanlı
	Save Filters	Filtreleri kaydet
	Edit this Device	Bu Cihazı Düzenle
	Create New Device	Yeni Cihaz Oluştur
	(Select a graph type to create)	(Oluşturulacak grafik türünü seçin)
	Create	Oluştur
	Select All	Tümünü Seç
	Select All Rows	Tüm Satırları Seç
	Error Parsing Data Query Resource XML file for Data Query '%s' with id of '%s'	'%s' kimlikli Veri Sorgusu '%s' için Veri Sorgusu Kaynağı XML dosyası Ayrıştırma Hatası

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

467472 String information

Source string location

graphs_items.php:467

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/tr-TR.po, string 1062

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.