Cacti/core (v1.2.x) — Swedish @ Cacti Translations: Monitored

	English	Swedish
	Logout of Cacti	Logga ut från Cacti
	Automatic Logout	Automatisk utloggning
	Please close your browser or %sLogin Again%s	Stäng din webbläsare eller %sLogga in igen%s
	Version %s	Version %s
	Notifications	Aviseringar
	SNMP Notification Receivers	SNMP-meddelandemottagare
	Receivers	Mottagare
	Id	Id
	No SNMP Notification Receivers	Inga SNMP-meddelandemottagare
	SNMP Notification Receiver [edit: %s]	SNMP-meddelandemottagare [redigera: %s]
	SNMP Notification Receiver [new]	SNMP-meddelandemottagare [ny]
	MIB	MIB
	OID	OID
	Kind	Typ
	Max-Access	Max-åtkomst
	Monitored	Övervakad
	No SNMP Notifications	Inga SNMP-meddelanden
	Severity	Allvarlighetsgrad
	Purge Notification Log	Rensning av meddelandelogg
	Time	Tid
	Notification	Notifikation
	Varbinds	Varbinds
	Severity Level	Allvarlighetsgrad
	No SNMP Notification Log Entries	Inga loggposter för SNMP-meddelanden
	Click 'Continue' to delete the following Notification Receiver	Klicka på "Fortsätt" för att radera följande meddelandemottagare
	Click 'Continue' to enable the following Notification Receiver	Klicka på "Fortsätt" för att aktivera följande Meddelande Mottagare
	Click 'Continue' to disable the following Notification Receiver	Klicka på "Fortsätt" för att inaktivera följande meddelandemottagare
	%s Notification Receivers	%s Meddelande mottagare
	Click 'Continue' to forward the following Notification Objects to this Notification Receiver.	Klicka på "Fortsätt" för att vidarebefordra följande anmälningsobjekt till den här meddelandemottagaren.
	Click 'Continue' to disable forwarding the following Notification Objects to this Notification Receiver.	Klicka på Fortsätt för att inaktivera vidarebefordran av följande anmälningsobjekt till den här meddelandemottagaren.
	Disable Notification Objects	Inaktivera anmälningsobjekt

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Övervakad
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core	Övervakad