Translation

English
English Swedish
Unexpected error %s (Ldap Error: %s) on Server (%s) Oväntat fel %s (Ldap-fel: %s) på servern (%s)
ICMP Ping timed out ICMP Ping tog slut
ICMP Ping Success (%s ms) ICMP Ping-framgång ( %s ms)
ICMP ping Timed out ICMP ping Timed out
Destination address not specified Destinationsadress ej specificerad
default standard
Please upgrade to PHP 5.5.4+ for IPv6 support! Var god uppgradera till PHP 5.5.4+ för IPv6-support!
UDP ping error: %s UDP-pingfel: %s
UDP Ping Success (%s ms) UDP Ping-framgång ( %s ms)
TCP ping: socket_connect(), reason: %s TCP ping: socket_connect (), orsak: %s
TCP ping: socket_select() failed, reason: %s TCP ping: socket_select () misslyckades, orsak: %s
TCP Ping Success (%s ms) TCP Ping-framgång ( %s ms)
TCP ping timed out TCP-ping tog slut
Ping not performed due to setting. Ping utförs inte på grund av inställningen.
%s Version %s or above is required for %s. %s Version %s eller över krävs för %s.
%s is required for %s, and it is not installed. %s krävs för %s, och det är inte installerat.
Plugin cannot be installed. Plugin kan inte installeras.
The Plugin directory '%s' needs to be renamed to remove 'plugin_' from the name before it can be installed. Tilläggskatalogen "%s" måste bytas namn för att ta bort "plugin_" från namnet innan det kan installeras.
The Plugin in the directory '%s' does not include an version function '%s()'. This function must exist for the plugin to be installed. Tillägget i katalogen "%s" innehåller inte en versionsfunktion "%s()". Denna funktion måste finnas för att tillägget ska installeras.
The Plugin in the directory '%s' does not include an install function '%s()'. This function must exist for the plugin to be installed. Tillägget i katalogen "%s" innehåller inte en installationsfunktion "%s()". Denna funktion måste finnas för att tillägget ska installeras.
Plugins Tillägg
Requires: Cacti >= %s Kräver: Cacti> = %s
Legacy Plugin Legacy Plugin
Not Stated Inte angivet
Device '%s' successfully added to Report. Enheten "%s" har lagts till i rapporten.
Device not found! Unable to add to Report Grafen hittades inte och försökte lägga till i rapport
Device '%s' not added to Report as it already exists on report. Enheten '%s' har inte lagts till i rapporten eftersom den redan finns i rapporten.
Problems sending Report '%s' Problem with e-mail Subsystem Error is '%s' Problem med att skicka rapport '%s' Problem med e-postundersystemets fel är '%s'
Report '%s' Sent Successfully Rapport '%s' skickades framgångsrikt
(No Graph Template) Grafmall
(Non Query Based) (Icke-frågan baserad)
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
php-format
Source string location
lib/plugins.php:674
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/sv-SE.po, string 3644