Cacti/core (v1.2.x) — Russian @ Cacti Translations: The Status of the Data Source Debug Check.

	English	Russian
	Run Check	Проверить
	Delete Check	Убрать проверку
	Data Source debug started.	Отладка Источника Данных запущена.
	Data Source debug received an invalid Data Source ID.	При отладке Источника Данных был получен неверный ID Источника Данных.
	All RRDfile repairs succeeded.	Все работы по ремонту RRD-файла увенчались успехом.
	One or more RRDfile repairs failed. See Cacti log for errors.	Неудачно отремонтирован один или несколько RRD-файлов. Ошибки см. в журнале Cacti.
	Automatic Data Source debug being rerun after repair.	Автоматическая отладка Источника Данных перезапускается после ремонта.
	Data Source repair received an invalid Data Source ID.	Восстановление Источника Данных получило неверный ID Источника Данных.
	Data Source	Источник Данных
	The Data Source to Debug	Источник Данных для отладки
	User	Пользователь
	The User who requested the Debug.	Пользователь, запросивший отладку.
	Started	Запущено
	The Date that the Debug was Started.	Дата начала отладки.
	The Data Source internal ID.	Внутренний ID Источника Данных.
	The Status of the Data Source Debug Check.	Проверка состояния отладки Источника Данных.
	Writable	Доступно для записи
	Determines if the Data Collector or the Web Site have Write access.	Определяет, имеет ли Сборщик Данных или Веб-сайт доступ на запись.
	Exists	Существует
	Determines if the Data Source is located in the Poller Cache.	Определяет, находится ли Источник Данных в кэше Poller Cache.
	Active	Активный
	Determines if the Data Source is Enabled.	Определяет, включен ли Источник Данных.
	RRD Match	RRD Совпадение
	Determines if the RRDfile matches the Data Source Template.	Определяет, соответствует ли RRD-файл Шаблону Источника Данных.
	Valid Data	Действительные Данные
	Determines if the RRDfile has been getting good recent Data.	Определяет, получал ли RRD-файл хорошие последние данные.
	RRD Updated	RRD Обновлено
	Determines if the RRDfile has been written to properly.	Определяет, правильно ли был записан RRD-файл.
	Issues	Вопросы
	Summary of issues found for the Data Source.	Любые краткие вопросы, выявленные в отношении Источника данных.
	Data Sources	Источники Данных

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Проверка состояния отладки Источника Данных.
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core	Проверка состояния отладки Источника Данных.