Cacti/core (v1.2.x) — Russian @ Cacti Translations: This is a unique string that will be matched to …

Translation

English

Russian

Needs editing

	English	Russian
	SNMP Entries	SNMP-записи
	V1 Entries	V1 Записи
	V2 Entries	V2 Записи
	V3 Entries	V3 Записи
	No SNMP Option Sets Found	SNMP параметры не найдены
	Click 'Continue' to delete the following Automation Template(s).	Нажмите "Продолжить", чтобы удалить шаблон(ы) автоматизации Автоматизации.
	Delete Automation Template(s)	Удалить шаблон(ы) автоматизации
	Device Template	Шаблон Устройства
	Select a Device Template that Devices will be matched to.	Выберите шаблон устройств, к которому будут сопоставляться устройства.
	Choose the Availability Method to use for Discovered Devices.	Выберите метод доступности, который будет использоваться для обнаруженных устройств.
	System Description Match	Соответствие описания системы
	This is a unique string that will be matched to a devices sysDescr string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression.	Это уникальная строка, которая будет сопоставлена со строкой sysDescr устройств, чтобы связать ее с этим шаблоном автоматизации. Любое регулярное выражение Perl может быть использовано в дополнение к любому выражению SQL Where.
	System Name Match	Соответствие имени системы
	This is a unique string that will be matched to a devices sysName string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression.	Это уникальная строка, которая будет сопоставлена со строкой sysName устройства для сопряжения с этим шаблоном автоматизации. Любое регулярное выражение Perl может быть использовано в дополнение к любому выражению SQL Where.
	System OID Match	Соответствие OID-массива системы
	This is a unique string that will be matched to a devices sysOid string to pair it to this Automation Template. Any Perl regular expression can be used in addition to any SQL Where expression.	Это уникальная строка, которая будет сопоставлена со строкой sysOid устройств для сопряжения с этим шаблоном автоматизации. Любое регулярное выражение Perl может быть использовано в дополнение к любому выражению SQL Where.
	Automation Templates [edit: %s]	Шаблоны автоматизации [Изменить: %s]
	Automation Templates for [Deleted Template]	Шаблоны автоматизации для [Удаленный шаблон]
	Automation Templates [new]	Шаблоны автоматизации [новые]
	Device Automation Templates	Шаблоны автоматизации устройства
	Template Name	Имя Шаблона
	System ObjectId Match	Совпадение объектов id системы
	Order	Заказ
	Unknown Template	Неизвестный шаблон
	No Automation Device Templates Found	Шаблоны Устройств Автоматизации не найдены
	Click 'Continue' to delete the following Rule(s).	Нажмите "Продолжить", чтобы удалить следующее правило (правила).
	Click 'Continue' to duplicate the following Rule(s). You can optionally change the title format for the new Rules.	Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы дублировать следующее правило (правила). Вы можете изменить формат заголовка для новых Правил.
	Created Trees	Созданные деревья
	Are you sure you want to DELETE the Rule '%s'?	Вы уверены, что хотите Удалить правило '%s'?
	Eligible Objects	Допустимые объекты
	Tree Rule Selection [edit: %s]	Дерево Выбор Правил [Редактировать: %s]