Cacti/core (v1.2.x) — Russian @ Cacti Translations: The password to authenticate with when sending via SMTP. (Leave …

Translation

English

Russian

Needs editing

	English	Russian
	From Name	От кого
	This is the actual name that the Email will appear from.	Это фактическое имя, которое будет отображаться в сообщении электронной почты.
	Word Wrap	Перенос Строк
	This is how many characters will be allowed before a line in the Email is automatically word wrapped. (0 = Disabled)	Сколько символов будет разрешено перед автоматическим переносом строки в сообщение электронной почты. (0 = Выключено)
	Sendmail Options	Sendmail Опции
	Sendmail Path	Sendmail Путь
	This is the path to sendmail on your server. (Only used if Sendmail is selected as the Mail Service)	Это путь к sendmail на вашем сервере. (Используется только в том случае, если в качестве Почтовой службы выбрано Sendmail)
	SMTP Options	Параметры SMTP
	SMTP Hostname	SMTP Hostname
	This is the hostname/IP of the SMTP Server you will send the Email to. For failover, separate your hosts using a semi-colon.	Это имя узла/IP сервера SMTP, на который будет отправляться электронная почта. Для обхода отказа разделите хосты, используя точку с запятой.
	SMTP Port	SMTP порт
	The port on the SMTP Server to use.	Порт на SMTP-сервере для использования.
	SMTP Username	SMTP Имя пользователя
	The username to authenticate with when sending via SMTP. (Leave blank if you do not require authentication.)	Имя пользователя для аутентификации при отправке по SMTP. (Оставьте пустым, если аутентификация не требуется.)
	SMTP Password	SMTP Пароль
	The password to authenticate with when sending via SMTP. (Leave blank if you do not require authentication.)	Пароль для аутентификации при отправке по SMTP. (Оставьте пустым, если аутентификация не требуется.)
	SMTP Security	SMTP Безопасность
	The encryption method to use for the Email.	Метод шифрования для Email.
	SSL	SSL
	TLS	TLS
	SMTP Timeout	SMTP таймаут
	Please enter the SMTP timeout in seconds.	Пожалуйста, введите время ожидания SMTP в секундах.
	Reporting Presets	Предварительные настройки отчетности
	Default Graph Image Format	Формат изображения График по умолчанию
	When creating a new report, what image type should be used for the inline graphs.	При создании нового отчета, какой тип изображения следует использовать для построения последовательных графиков.
	Maximum E-Mail Size	Максимальный размер E-Mail
	The maximum size of the E-Mail message including all attachments.	Максимальный размер сообщения электронной почты, включая все вложения.
	Poller Logging Level for Cacti Reporting	Уровень регистрации в журнале регистрации избирателей для отчетности кактусов
	What level of detail do you want sent to the log file. WARNING: Leaving in any other status than NONE or LOW can exhaust your disk space rapidly.	Какой уровень детализации вы хотите отправить в файл журнала. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Выход в любой другой статус, кроме NONE или LOW, может быстро исчерпать дисковое пространство.
	Enable Lotus Notes (R) tweak	Включить Lotus Notes (R) tweak (Настройка лотоса)
	Enable code tweak for specific handling of Lotus Notes Mail Clients.	Включить настройку кода для специфической работы с почтовыми клиентами Lotus Notes Mail Clients.

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Пароль для аутентификации при отправке по SMTP. (Оставьте пустым, если аутентификация не требуется.)
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core	Пароль для аутентификации при отправке по SMTP. (Оставьте пустым, если аутентификация не требуется.)