Translation

English
English Russian
Rogue queries should not for the database to go offline to others. Kill these queries before they kill your system. Некорректные запросы не должны приводить к тому, что база данных перейдет в автономный режим для других пользователей. Убейте эти запросы, прежде чем они уничтожат ваш организм.
Maximum I/O performance happens when you use the O_DIRECT method to flush pages. Максимальная производительность ввода/вывода достигается при использовании метода O_DIRECT для промывки страниц.
Setting this value to 2 means that you will flush all transactions every second rather than at commit. This allows %s to perform writing less often. Установка этого значения в 2 означает, что вы будете каждую секунду смывать все транзакции, а не при фиксации. Это позволяет %s выполнять запись реже.
With modern SSD type storage, having multiple io threads is advantageous for applications with high io characteristics. Современные SSD-накопители с несколькими потоками io выгодно использовать в приложениях с высокими характеристиками io.
As of %s %s, the you can control how often %s flushes transactions to disk. The default is 1 second, but in high I/O systems setting to a value greater than 1 can allow disk I/O to be more sequential Как и в %s %s, вы можете контролировать, как часто %s проливает транзакции на диск. По умолчанию - 1 секунда, но в системах с высоким уровнем ввода/вывода установка значения больше 1 может позволить дисковому входу/выходу быть более последовательным.
With modern SSD type storage, having multiple read io threads is advantageous for applications with high io characteristics. Depending on your MariaDB/MySQL versions, this value can go as high as 64. But try to keep the number less than your total SMT threads on the database server. Благодаря современным SSD-накопителям, возможность многократного чтения потоков io выгодна для приложений с высокими характеристиками io.
With modern SSD type storage, having multiple write io threads is advantageous for applications with high io characteristics. Depending on your MariaDB/MySQL versions, this value can go as high as 64. But try to keep the number less than your total SMT threads on the database server. Благодаря современным SSD-накопителям, возможность многократной записи потоков io выгодна для приложений с высокими характеристиками io.
%s will divide the innodb_buffer_pool into memory regions to improve performance for versions of MariaDB less than 10.5. The max value is 64, but should not exceed more than the number of CPU cores/threads. When your innodb_buffer_pool is less than 1GB, you should use the pool size divided by 128MB. Continue to use this equation up to the max the number of CPU cores or 64. %s разделит innodb_buffer_pool на области памяти для повышения производительности. Максимальное значение - 64. Если ваш innodb_buffer_pool меньше 1 ГБ, вы должны использовать размер пула, разделенный на 128MB. Продолжайте использовать это уравнение до максимального значения 64.
%s will divide the innodb_buffer_pool into memory regions to improve performance for versions of MySQL upto and including MySQL 8.0. The max value is 64, but should not exceed more than the number of CPU cores/threads. When your innodb_buffer_pool is less than 1GB, you should use the pool size divided by 128MB. Continue to use this equation up to the max of the number of CPU cores or 64. %s разделит innodb_buffer_pool на области памяти для повышения производительности. Максимальное значение - 64. Если ваш innodb_buffer_pool меньше 1 ГБ, вы должны использовать размер пула, разделенный на 128MB. Продолжайте использовать это уравнение до максимального значения 64.
If you have SSD disks, use this suggestion. If you have physical hard drives, use 200 * the number of active drives in the array. If using NVMe or PCIe Flash, much larger numbers as high as 100000 can be used. Если у вас есть SSD-диски, воспользуйтесь этим предложением. Если у вас есть физические жесткие диски, используйте 200 * количество активных дисков в массиве. При использовании NVMe или PCIe Flash можно использовать гораздо больше цифр, вплоть до 100000.
If you have SSD disks, use this suggestion. If you have physical hard drives, use 2000 * the number of active drives in the array. If using NVMe or PCIe Flash, much larger numbers as high as 200000 can be used. Если у вас есть SSD-диски, воспользуйтесь этим предложением. Если у вас есть физические жесткие диски, используйте 2000 * количество активных дисков в массиве. При использовании NVMe или PCIe Flash можно использовать гораздо больше цифр, вплоть до 200000.
If you have SSD disks, use this suggestion. Otherwise, do not set this setting. Если у вас есть SSD-диски, воспользуйтесь этим предложением. В противном случае, не устанавливайте эту настройку.
With modern SSD type storage, having multiple read io threads is advantageous for applications with high io characteristics. Благодаря современным SSD-накопителям, возможность многократного чтения потоков io выгодна для приложений с высокими характеристиками io.
With modern SSD type storage, having multiple write io threads is advantageous for applications with high io characteristics. Благодаря современным SSD-накопителям, возможность многократной записи потоков io выгодна для приложений с высокими характеристиками io.
When using MariaDB 10.2.4 and above, this setting should be off if atomic writes are enabled. Therefore, please enable atomic writes instead of the double write buffer as it will increase performance. При использовании MariaDB 10.2.4 и выше этот параметр должен быть отключен, если включена атомарная запись. Поэтому, пожалуйста, включите атомарную запись вместо двойного буфера записи, так как это повысит производительность.
When using MariaDB 10.2.4 and above, you can use atomic writes over the doublewrite buffer to increase performance. При использовании MariaDB 10.2.4 и выше вы можете использовать атомарную запись в буфер двойной записи для повышения производительности.
%s Tuning %s Настройка
Note: Many changes below require a database restart Примечание: Многие изменения ниже требуют перезапуска базы данных.
Variable Переменная
Current Value Текущее значение
Recommended Value Рекомендуемое значение
Comments Комментарии
PHP %s is the minimum version PHP %s - это минимальная версия.
A minimum of %s memory limit Минимальное ограничение объема оперативной памяти в %s МБ
A minimum of %s m execution time Минимальное время выполнения %s m
A valid timezone that matches MySQL and the system Действительный часовой пояс, который соответствует MySQL и системе.
A useful name for this VDEF. Полезное название для этой VDEF.
Click 'Continue' to Enable the following Page(s). Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы включить следующие страницы.
Enable Page(s) Включить страницу(ы)
Click 'Continue' to Disable the following Page(s). Нажмите кнопку "Продолжить", чтобы отключить следующие страницы.
Disable Page(s) Отключить страницу(ы)
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/utility.php:1229
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 3745