Translation

filter reset
English
Context English Russian
Login Name Логин
Membership Членство
Group Member Член группы
No Matching Group Members Found Отсутствие совпадающих членов группы Найдено
Add to Group Добавить в группу
Remove from Group Удалить из группы
Default Graph Policy for this User Group Политика построения графиков по умолчанию для данной группы пользователей
Default Graph Template Policy for this User Group Политика шаблона графика по умолчанию для данной группы пользователей
Default Tree Policy for this User Group Политика дерева по умолчанию для данной группы пользователей
Members Участники
User Group Management [edit: %s] Управление группами пользователей [редактировать: %s]
User Group Management [new] Управление группами пользователей [новое]
User Group Management Управление группами пользователей
No User Groups Found Группы пользователей не найдены
Show Members Показать участникам
filter reset Clear Очистить
Data Source Statistics Purged. Источники данных Статистика
Database База Данных
Database Settings Конфигурация баз данных
Database Status База Данных
PHP Info Информация по PHP
ChangeLog Список изменений
Technical Support [%s] Техническая поддержка [%s]
NET-SNMP Not Installed or its paths are not set. Please install if you wish to monitor SNMP enabled devices. NET-SNMP Не установлено или пути к нему не установлены. Пожалуйста, установите, если вы хотите контролировать устройства с поддержкой SNMP.
Configuration Settings Настройки
ERROR: Installed RRDtool version does not exceed configured version.<br>Please visit the %s and select the correct RRDtool Utility Version. ERRROR: установленная версия RRDtool не превышает настроенной версии.<br>Пожалуйста, посетите раздел %s и выберите правильную версию утилиты RRDtool Utility.
ERROR: RRDtool 1.2.x+ does not support the GIF images format, but %d" graph(s) and/or templates have GIF set as the image format. СКОРАЯ ПОМОЩЬ: RRDtool 1.2.x+ не поддерживает формат изображений GIF, но графики %d" и/или шаблоны имеют набор GIF в качестве формата изображения.
General Information Основная Информация
Cacti OS ОС
NET-SNMP Version NET-SNMP версия
Configured Настроенные

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Cacti/routerconfigs
Translated Cacti/webseer
Translated Cacti/core (v1.2.x)
Translated Cacti/reportit
Translated Cacti/wmi
Translated Cacti/core
Translated Cacti/wmi
Translated Cacti/core
Translated Cacti/hmib
Translated Cacti/thold
Translated Cacti/core (v1.2.x)
Translated Cacti/syslog
Translated Cacti/maint
Translated Cacti/gexport
Translated Cacti/mikrotik
Translated Cacti/audit
Translated Cacti/core
Translated Cacti/reportit

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Context
filter reset
Source string location
user_group_admin.php:2730
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 4338