Translation

English
Connection Failed
18/170 · 17
English Russian
Copy operation is unavailable at this time Операция копирования в данный момент недоступна.
Failed to find data to copy! Не удалось найти данные для копирования!
Clipboard has been updated Буфер обмена был обновлен
Sorry, your clipboard could not be updated at this time Извините, ваш буфер обмена не может быть обновлен в это время.
Passphrase length meets 8 character minimum Длина парольной фразы соответствует минимальной длине 8 символов.
Passphrase too short Парольная фраза слишком коротка.
Passphrase matches but too short Парольная фраза совпадает, но слишком коротка.
Passphrase too short and not matching Парольная фраза слишком коротка и не соответствует действительности.
Passphrases match Парольные фразы совпадают
Passphrases do not match Парольные фразы не совпадают.
Sorry, we could not process your last action. Извините, мы не смогли обработать ваше последнее действие.
Error: Ошибка:
Reason: Причина:
Action failed Действие провалилось
Connection Successful Операция выполнена успешно
Connection Failed Ошибка подключения
The response to the last action was unexpected. Реакция на последнее действие была неожиданной.
Some Actions failed Не удалось выполнить некоторые действия
Note, we could not process all your actions. Details are below. Обратите внимание: мы не смогли обработать все ваши действия. Подробности ниже.
Operation successful Операция выполнена успешно
The Operation was successful. Details are below. Операция прошла успешно. Подробности ниже.
Pause Пауза
Zoom In Приблизить
Zoom Out Уменьшить
Zoom Out Factor Коэффициент уменьшения
Timestamps Временные метки
2x 2x
4x 4x
8x 8x
16x 16x
32x 32x
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following strings have the same context and source.
Propagated Translated Cacti/mikrotik
Propagated Translated Cacti/core
The following string has a different source, but the same context.
Translated Cacti/gexport

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Russian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/html.php:2568 • pollers.php:816
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ru-RU.po, string 3136