Cacti/core (v1.2.x) — Portuguese (Portugal) @ Cacti Translations: Name:

	English	Portuguese (Portugal)
	Technical Support [%s]	Suporte Técnico [%s]
	NET-SNMP Not Installed or its paths are not set. Please install if you wish to monitor SNMP enabled devices.	NET-SNMP Não Instalado ou seus caminhos não estão definidos. Por favor, instale se você deseja monitorar dispositivos habilitados para SNMP.
	Configuration Settings	Configurações de configuração
	ERROR: Installed RRDtool version does not exceed configured version.<br>Please visit the %s and select the correct RRDtool Utility Version.	ERROR: A versão instalada do RRDtool não excede a versão configurada.<br>Por favor visite as %s e selecione a versão correta do Utilitário do RRDtool.
	ERROR: RRDtool 1.2.x+ does not support the GIF images format, but %d" graph(s) and/or templates have GIF set as the image format.	ERRO: RRDtool 1.2.x+ não suporta o formato de imagens GIF, mas o(s) gráfico(s) e/ou modelos "%d" têm GIF definido como o formato de imagem.
	General Information	Informações Gerais
	Cacti OS	Cacti OS
	NET-SNMP Version	Versão NET-SNMP
	Configured	Configurado
	Found	Encontrado
	Total: %s	Total: %s
	Poller Information	Informações sobre Poller
	Different version of Cacti and Spine!	Versão diferente de Cacti e Spine!
	Action[%s]	Acção[%s]
	No items to poll	Não há itens para pesquisar
	Name:	Nome:
	Procs:	1 Processo
	Threads:	Canais execução
	Concurrent Processes	Processos simultâneos
	Max Threads	Tópicos Max
	PHP Servers	Servidores PHP
	Main Server: Current: %s, Min Required: %s	Atual: %s, mínimo necessário: %s
	Local Server: Current: %s, Min Required: %s	Atual: %s, mínimo necessário: %s
	Minimum Connections:	Testar a ligação
	Assumes 100 spare connections for Web page users and other various connections.	Presume 100 conexões sobressalentes para usuários de páginas da Web e outras conexões diversas.
	The minimum required can vary greatly if there is heavy user Graph viewing activity.	O mínimo necessário pode variar muito se houver atividade intensa de visualização do gráfico do usuário.
	Each browser tab can use upto 10 connections depending on the browser.	Cada guia do navegador pode usar até 10 conexões, dependendo do navegador.
	Script Timeout	Tempo de espera do script
	Max OID	Máximo OID
	Last Run Statistics	Estatísticas da última execução
	System Memory	Memória do sistema

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	Nome:
The following string has the same context and source.
	Propagated Translated Cacti/core	Nome:
The following string has a different source, but the same context.
	Translated Cacti/syslog	Nome: