The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Translation

Time
5/100
Context English Portuguese (Portugal) State
Notifications Notificações
SNMP Notification Receivers Receptores de notificação SNMP
Receivers Destinatários
Id ID
No SNMP Notification Receivers Sem receptores de notificação SNMP
SNMP Notification Receiver [edit: %s] Receptor de Notificação SNMP [editar: %s]
SNMP Notification Receiver [new] Receptor de Notificação SNMP [novo]
MIB MIB
OID OID
Kind Tipo
Max-Access Max-Acesso
Monitored Monitorado
No SNMP Notifications Sem notificações SNMP
Severity Gravidade
Purge Notification Log Log de notificação de purga
Time Tempo
Notification Notificação
Varbinds Varbinds
Severity Level Nível de gravidade
No SNMP Notification Log Entries Nenhuma entrada de log de notificação SNMP
Click 'Continue' to delete the following Notification Receiver Clique em 'Continuar' para excluir o seguinte Receptor de notificação
Click 'Continue' to enable the following Notification Receiver Clique em 'Continuar' para ativar o seguinte Receptor de notificação
Click 'Continue' to disable the following Notification Receiver Clique em 'Continuar' para desativar o seguinte Receptor de notificação
%s Notification Receivers %s Receptores de notificação
Click 'Continue' to forward the following Notification Objects to this Notification Receiver. Clique em 'Continuar' para encaminhar os seguintes Objectos de Notificação para este Receptor de Notificação.
Click 'Continue' to disable forwarding the following Notification Objects to this Notification Receiver. Clique em 'Continuar' para desativar o encaminhamento dos seguintes Objetos de notificação para este Receptor de notificação.
Disable Notification Objects Desativar objetos de nota
You must select at least one notification object. É necessário selecionar pelo menos um objeto de nota.
Uninstall Desinstalar
Not Compatible Não compatível
Not Installed Não Instalado
ComponentTranslation
This translation Translated Cacti/core (v1.2.x) Tempo
The following strings have the same context and source.
Translated Cacti/core Tempo
Needs editing Cacti/thold Tempo

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
managers.php:794 utilities.php:2969
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 3559