Translation

filter reset
English
Context English Portuguese (Portugal)
Membership Assinatura
Group Member Membro do grupo
No Matching Group Members Found Nenhum Membro do Grupo de Companheirismo Encontrado
Add to Group Adicionar ao Grupo
Remove from Group Remover do Grupo
Default Graph Policy for this User Group Política de gráficos padrão para este grupo de usuários
Default Graph Template Policy for this User Group Política de modelo de gráfico padrão para este grupo de usuários
Default Tree Policy for this User Group Política de árvore padrão para este grupo de usuários
Members Membros
User Group Management [edit: %s] Gestão de Grupos de Utilizadores [editar: %s]
User Group Management [new] Gestão de Grupos de Utilizadores [novo]
User Group Management Gestão de Grupos de Utilizadores
No User Groups Found Nenhum grupo de usuários encontrado
User Membership %s Associação de Usuários %s
Show Members Mostrar Membros
filter reset Clear Limpar
Data Source Statistics Purged. Estatísticas de Fontes de Dados
Database Base de dados
Database Settings Definições da Base de Dados
Database Status Status do banco de dados
PHP Info Info PHP
ChangeLog ChangeLogLanguage
Technical Support [%s] Suporte Técnico [%s]
NET-SNMP Not Installed or its paths are not set. Please install if you wish to monitor SNMP enabled devices. NET-SNMP Não Instalado ou seus caminhos não estão definidos. Por favor, instale se você deseja monitorar dispositivos habilitados para SNMP.
Configuration Settings Configurações de configuração
ERROR: Installed RRDtool version does not exceed configured version.<br>Please visit the %s and select the correct RRDtool Utility Version. ERROR: A versão instalada do RRDtool não excede a versão configurada.<br>Por favor visite as %s e selecione a versão correta do Utilitário do RRDtool.
ERROR: RRDtool 1.2.x+ does not support the GIF images format, but %d" graph(s) and/or templates have GIF set as the image format. ERRO: RRDtool 1.2.x+ não suporta o formato de imagens GIF, mas o(s) gráfico(s) e/ou modelos "%d" têm GIF definido como o formato de imagem.
General Information Informações Gerais
Cacti OS Cacti OS
NET-SNMP Version Versão NET-SNMP
Configured Configurado

Showing only subset of the strings as there were too many matches.

Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core
The following strings have different contexts, but the same source.
Translated Cacti/routerconfigs
Translated Cacti/syslog
Translated Cacti/core
Translated Cacti/mactrack
Translated Cacti/core (v1.2.x)
Translated Cacti/core (v1.2.x)
Translated Cacti/reportit
Translated Cacti/cycle
Translated Cacti/maint
Translated Cacti/audit
Translated Cacti/hmib
Translated Cacti/mikrotik
Translated Cacti/webseer
Needs editing Cacti/thold
Translated Cacti/core
Translated Cacti/flowview
Translated Cacti/wmi
Translated Cacti/core (v1.2.x)

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

String information

Context
filter reset
Source string location
user_group_admin.php:2579
String age
11 months ago
Source string age
11 months ago
Translation file
locales/po/pt-PT.po, string 4052