Cacti/core (v1.2.x) — Portuguese (Portugal) @ Cacti Translations: Found result for data @ '%s' [value='%s']

Zen

Translation

English

Portuguese (Portugal)

Needs editing

Skip

	English	Portuguese (Portugal)	Actions
	No SNMP data returned	Nenhum dado SNMP retornado
	Index found at OID: '%s' value: '%s'	Índice encontrado no OID: valor "%s": "%s".
	List of indexes filtered by value @ '%s' Index Count: %s	Lista de filtros de índices @ '%s' Index Count: %s
	Filtered Index by value found at OID: '%s' value: '%s'	Índice filtrado encontrado no OID: valor de "%s": "%s".
	Filtering list of indexes @ '%s' Index Count: %s	Lista de filtros de índices @ '%s' Index Count: %s
	Filtered Index found at OID: '%s' value: '%s'	Índice filtrado encontrado no OID: valor de "%s": "%s".
	Fixing wrong 'method' field for '%s' since 'rewrite_index' or 'oid_suffix' is defined	Correção do campo 'method' errado para '%s' desde que 'rewrite_index' ou 'oid_suffix' está definido
	Inserting index data for field '%s' [value='%s']	Inserção de dados de índice para o campo "%s" [value="%s"].
	Located input field '%s' [get]	Campo de entrada localizado '%s' [get]
	Found OID rewrite rule: 's/%s/%s/'	Encontrada a regra de reescrita do OID: 's/%s/%s/'
	oid_rewrite at OID: '%s' new OID: '%s'	oid_rewrite no OID: '%s' novo OID: '%s'.
	Executing SNMP get for data @ '%s' [value='%s']	Executar SNMP get para dados @ '%s' [value='%s'].
	Field '%s' %s	Campo "%s" %s
	Executing SNMP get for %s oids (%s)	Executando SNMP get para %s oids (%s)
	Sort field returned no data for OID[%s], skipping.	Campo de ordenação devolvido, não dados. Não é possível continuar o Re-Index para OID[%s]
	Found result for data @ '%s' [value='%s']	Resultado encontrado para dados @ '%s' [value='%s'].
	Setting result for data @ '%s' [key='%s', value='%s']	Definir o resultado para dados @ '%s' [key='%s', value='%s'].
	Skipped result for data @ '%s' [key='%s', value='%s']	Resultado pulado para dados @ '%s' [key='%s', value='%s'].
	Got SNMP get result for data @ '%s' [value='%s'] (index: %s)	Got SNMP get resultado para dados @ '%s' [value='%s'] (índice: %s)
	Executing SNMP get for data @ '%s' [value='$value']	Executar SNMP get para dados @ '%s' [value='$value'].
	Located input field '%s' [walk]	Campo de entrada localizado '%s' [caminhada]
	Executing SNMP walk for data @ '%s'	Executando SNMP walk para dados @ '%s'.
	No index[%s] in value_index_parse, skipping.	Nenhum índice[%s] em VALUE_INDEX_parse, pulando.
	Found item [%s='%s'] index: %s [from %s]	Índice do item encontrado [%s='%s']: %s [de %s]
	Found OCTET STRING '%s' decoded value: '%s'	OCTET STRING '%s' valor decodificado: '%s' encontrado
	Found item [%s='%s'] index: %s [from regexp oid parse]	Índice do item encontrado [%s='%s']: %s [from regexp oid parse]
	Found item [%s='%s'] index: %s [from regexp oid value parse]	Índice do item encontrado [%s='%s']: %s [from regexp oid value parse] [from regexp oid value parse]
	Bogus rewrite_value item found, index='%s'	Bogus rewrite_value item encontrado, index='%s'
	Could not parse translation map (rewrite_value)	Não foi possível analisar o mapa de tradução (rewrite_value)
	rewrite_value: '%s' => '%s'	oid_rewrite no OID: '%s' novo OID: '%s'.
	Update graph data query cache complete	Atualizar consulta de dados Classificar cache completo

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop.

Reset

Glossary

English	Portuguese (Portugal)
No related strings found in the glossary.

456474 String information

Flags

php-format

Source string location

lib/data_query.php:1143

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/pt-PT.po, string 2975

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.