Cacti/core (v1.2.x) — Polish @ Cacti Translations: Recaches

Zen

Translation

English

Polish

Needs editing

Skip

	English	Polish	Actions
	Log [Total Lines: %d %s - Filter active]	Log [Linie całkowite: %d %s - filtr aktywny].
	Log [Total Lines: %d %s - Unfiltered]	Kłoda [Linie ogółem: %d %s - niefiltrowane].
	Entries	Wpisy
	File	Plik
	Head Lines	%d Linie
	Tail Lines	Linie ogonowe
	Stats	Statystyki
	Warnings++	Uwaga
	Errors++	Błędy
	Debug	Uruchamianie
	SQL Calls	Połączenia SQL
	AutoM8	Automatycznie
	Non Stats	Nie podano
	Boost	Promuj
	Device Up/Down	Urządzenia wykorzystujące
	Recaches	dopasowania
	Threshold	Próg
	Display	Wyświetl
	Newest First	Najpierw Najnowsze
	Oldest First	Najpierw Najstarsze
	Matches	dopasowania
	Does Not Match	Hasła nie pasują
	System Device	Synchronizacja urządzeń
	Automation Execution for Data Query complete	Automatyzacja wykonywania zapytań o dane kompletne
	Plugin Hooks complete	Kompletne haki wtykowe
	Running Data Query [%s].	Bieżące zapytanie o dane [%s].
	Found Type = '%s' [%s].	Found Type = "%s" [%s].
	Unknown Type = '%s'.	Nieznany typ = "%s".
	WARNING: Sort Field Association has Changed. Re-mapping issues may occur!	OSTRZEŻENIE: Stowarzyszenie Sort Field zmieniło się. Mogą wystąpić problemy z ponownym mapowaniem!
	Update Data Query Sort Cache complete	Aktualizacja Zapytania o dane Sortuj pamięć podręczną kompletną
	Found %s Local Data ID's to Verify	Znaleziono tabele%s do konwersji

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Polish
No related strings found in the glossary.

447897 String information

Source string location

lib/clog_webapi.php:561

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/pl-PL.po, string 2895

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.