Translation

English
If you have SSD disks, use this suggestion. If you have physical hard drives, use 200 * the number of active drives in the array. If using NVMe or PCIe Flash, much larger numbers as high as 100000 can be used.
242/2110 · 211
English Polish
When using InnoDB storage it is important to keep your table spaces separate. This makes managing the tables simpler for long time users of %s. If you are running with this currently off, you can migrate to the per file storage by enabling the feature, and then running an alter statement on all InnoDB tables. W przypadku korzystania z pamięci masowej InnoDB ważne jest, aby przestrzenie przy stole były oddzielone. Ułatwia to zarządzanie tabelami przez długi czas użytkownikom %s. Jeśli z tym aktualnie wyłączone, można migrować do pamięci masowej na plik, włączając tę funkcję, a następnie uruchamiając polecenie alter na wszystkich tabelach InnoDB.
When using innodb_file_per_table, it is important to set the innodb_file_format to Barracuda. This setting will allow longer indexes important for certain Cacti tables. W przypadku używania innodb_file_per_table, ważne jest, aby ustawić format innodb_file_format na Barracuda. To ustawienie pozwala na dłuższe indeksy ważne dla niektórych tabel Cacti.
If your tables have very large indexes, you must operate with the Barracuda innodb_file_format and the innodb_large_prefix equal to 1. Failure to do this may result in plugins that can not properly create tables. Jeśli Twoje tabele mają bardzo duże indeksy, musisz ustawić wartość Barracuda innodb_file_format oraz innodb_large_prefix jako 1. Nieustawienie tego może skutkować niepoprawnym utworzeniem tabel przez wtyczki.
InnoDB will hold as much tables and indexes in system memory as is possible. Therefore, you should make the innodb_buffer_pool large enough to hold as much of the tables and index in memory. Checking the size of the /var/lib/mysql/cacti directory will help in determining this value. We are recommending 25%% of your systems total memory, but your requirements will vary depending on your systems size.
This settings should remain ON unless your Cacti instances is running on either ZFS or FusionI/O which both have internal journaling to accomodate abrupt system crashes. However, if you have very good power, and your systems rarely go down and you have backups, turning this setting to OFF can net you almost a 50% increase in database performance. To ustawienie powinno pozostać WŁĄCZONE, chyba że instancje kaktusów działają na ZFS lub FusionI / O, które mają wewnętrzne rejestrowanie w celu obsługi nagłych awarii systemu. Jeśli jednak masz bardzo dobrą moc, a twoje systemy rzadko się psują i masz kopie zapasowe, przełączenie tego ustawienia na WYŁ. Może dać ci prawie 50% wzrost wydajności bazy danych.
This is where metadata is stored. If you had a lot of tables, it would be useful to increase this. W tym miejscu przechowywane są metadane. Jeśli miałbyś dużo stołów, warto byłoby to zwiększyć.
Rogue queries should not for the database to go offline to others. Kill these queries before they kill your system. Zapytania Rogue nie powinny być tak skonstruowane, aby baza danych nie przechodziła w tryb offline do innych. Usuń te pytania zanim zabiją Twój system.
Maximum I/O performance happens when you use the O_DIRECT method to flush pages. Maksymalna wydajność We/Wy ma miejsce, gdy używasz metody O_DIRECT do spłukiwania stron.
Setting this value to 2 means that you will flush all transactions every second rather than at commit. This allows %s to perform writing less often. Ustawienie tej wartości na 2 oznacza, że będziesz spłukiwać wszystkie transakcje co sekundę, a nie na commit. Dzięki temu %s może rzadziej zajmować się pisaniem.
With modern SSD type storage, having multiple io threads is advantageous for applications with high io characteristics. Dzięki nowoczesnej pamięci masowej typu SSD, posiadanie wielu gwintów io jest korzystne w zastosowaniach o wysokiej charakterystyce io.
As of %s %s, the you can control how often %s flushes transactions to disk. The default is 1 second, but in high I/O systems setting to a value greater than 1 can allow disk I/O to be more sequential W %s %s, można kontrolować, jak często %s przepłukuje transakcje na dysk. Domyślnie jest to 1 sekunda, ale w systemach o wysokim poziomie We/Wy ustawienie wartości większej niż 1 może pozwolić na to, aby we/wy dysku były bardziej sekwencyjne.
With modern SSD type storage, having multiple read io threads is advantageous for applications with high io characteristics. Depending on your MariaDB/MySQL versions, this value can go as high as 64. But try to keep the number less than your total SMT threads on the database server. Dzięki nowoczesnej pamięci masowej typu SSD, posiadanie wielu wątków io read jest korzystne w zastosowaniach o wysokiej charakterystyce io.
With modern SSD type storage, having multiple write io threads is advantageous for applications with high io characteristics. Depending on your MariaDB/MySQL versions, this value can go as high as 64. But try to keep the number less than your total SMT threads on the database server. Dzięki nowoczesnej pamięci masowej typu SSD, posiadanie wielu wątków zapisu io jest korzystne w zastosowaniach o wysokiej charakterystyce io.
%s will divide the innodb_buffer_pool into memory regions to improve performance for versions of MariaDB less than 10.5. The max value is 64, but should not exceed more than the number of CPU cores/threads. When your innodb_buffer_pool is less than 1GB, you should use the pool size divided by 128MB. Continue to use this equation up to the max the number of CPU cores or 64. %s podzieli innodb_buffer_pool na regiony pamięci w celu poprawy wydajności. Maksymalna wartość to 64. Kiedy Twój innodb_buffer_pool jest mniejszy niż 1GB, powinieneś użyć puli o wielkości podzielonej przez 128MB. Kontynuuj używanie tego równania do maksymalnie 64.
%s will divide the innodb_buffer_pool into memory regions to improve performance for versions of MySQL upto and including MySQL 8.0. The max value is 64, but should not exceed more than the number of CPU cores/threads. When your innodb_buffer_pool is less than 1GB, you should use the pool size divided by 128MB. Continue to use this equation up to the max of the number of CPU cores or 64. %s podzieli innodb_buffer_pool na regiony pamięci w celu poprawy wydajności. Maksymalna wartość to 64. Kiedy Twój innodb_buffer_pool jest mniejszy niż 1GB, powinieneś użyć puli o wielkości podzielonej przez 128MB. Kontynuuj używanie tego równania do maksymalnie 64.
If you have SSD disks, use this suggestion. If you have physical hard drives, use 200 * the number of active drives in the array. If using NVMe or PCIe Flash, much larger numbers as high as 100000 can be used. Jeśli posiadasz dyski SSD, skorzystaj z tej sugestii. Jeśli posiadasz fizyczne dyski twarde, użyj 200 * liczby aktywnych dysków w tablicy. W przypadku korzystania z NVMe lub PCIe Flash można używać znacznie większych liczb, nawet do 100000.
If you have SSD disks, use this suggestion. If you have physical hard drives, use 2000 * the number of active drives in the array. If using NVMe or PCIe Flash, much larger numbers as high as 200000 can be used. Jeśli posiadasz dyski SSD, skorzystaj z tej sugestii. Jeśli posiadasz fizyczne dyski twarde, użyj 2000 * liczby aktywnych dysków w tablicy. W przypadku korzystania z NVMe lub PCIe Flash można używać znacznie większych liczb, nawet do 200000.
If you have SSD disks, use this suggestion. Otherwise, do not set this setting. Jeśli posiadasz dyski SSD, skorzystaj z tej sugestii. W przeciwnym razie nie należy ustawiać tego ustawienia.
With modern SSD type storage, having multiple read io threads is advantageous for applications with high io characteristics. Dzięki nowoczesnej pamięci masowej typu SSD, posiadanie wielu wątków io read jest korzystne w zastosowaniach o wysokiej charakterystyce io.
With modern SSD type storage, having multiple write io threads is advantageous for applications with high io characteristics. Dzięki nowoczesnej pamięci masowej typu SSD, posiadanie wielu wątków zapisu io jest korzystne w zastosowaniach o wysokiej charakterystyce io.
When using MariaDB 10.2.4 and above, this setting should be off if atomic writes are enabled. Therefore, please enable atomic writes instead of the double write buffer as it will increase performance. W przypadku korzystania z MariaDB 10.2.4 i nowszych to ustawienie powinno być wyłączone, jeśli włączone są zapisy atomowe. Dlatego należy włączyć zapisy atomowe zamiast podwójnego bufora zapisu, ponieważ zwiększy to wydajność.
When using MariaDB 10.2.4 and above, you can use atomic writes over the doublewrite buffer to increase performance. Korzystając z MariaDB 10.2.4 i nowszych, można użyć zapisów atomowych w buforze podwójnego zapisu, aby zwiększyć wydajność.
%s Tuning %s Tuning
Note: Many changes below require a database restart Uwaga: Wiele poniższych zmian wymaga ponownego uruchomienia bazy danych
Variable Zmienna
Current Value Obecna Wartość
Recommended Value Wartość zalecana
Comments Komentarze
PHP %s is the minimum version PHP %s jest wersją minimalną
A minimum of %s memory limit Minimalny limit pamięci %s
A minimum of %s m execution time Minimalny czas wykonania %s m
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Needs editing Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/utility.php:1161 • lib/utility.php:1197
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/pl-PL.po, string 3739